Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنصتي يا ( ليلى ) ، ( لاوتُن ) رجل خطِر جدًّا.
Bulgarian[bg]
Лоутън е опасен човек.
Catalan[ca]
Escolta'm, Lyla. En Lawton és un home molt perillós.
Czech[cs]
Poslyš, Lylo, Lawton je velmi nebezpečný.
Danish[da]
Hør her, Lyla. Lawton er meget farlig.
German[de]
Hör zu, Lyla, Lawton ist ein sehr gefährlicher Mann.
Greek[el]
Άκουσε, Λέιλα, ο Λότον είναι ένας πολύ επικίνδυνος άνδρας.
English[en]
Listen, Lyla, Lawton is a very dangerous man.
Spanish[es]
Escucha, Lyla, Lawton es un hombre muy peligroso.
Estonian[et]
Lawton on väga ohtlik.
French[fr]
Écoute Lyla, Lawton est un homme très dangereux.
Hebrew[he]
תקשיבי, ליילה, לוטון הוא אדם מסוכן מאוד.
Croatian[hr]
Slušaj, Lawton je vrlo opasan.
Hungarian[hu]
Figyelj, Lyla, Lawton nagyon veszélyes.
Indonesian[id]
Dengar, Lyla, Lawton adalah orang yang paling berbahaya.
Italian[it]
Ascolta, Lyla, Lawton e'un uomo davvero pericoloso.
Japanese[ja]
聞 い て くれ ライラ ロートン は 非常 に 危険 な 男 だ
Macedonian[mk]
Лајла, Лотон е многу опасен човек.
Malay[ms]
Dengar, Amor, Lawton adalah seorang lelaki yang sangat berbahaya.
Dutch[nl]
Luister, Lyla, Lawton is een zeer gevaarlijke man.
Polish[pl]
Lawton jest niebezpieczny.
Portuguese[pt]
Ouve, Lyla, o Lawton é um homem muito perigoso.
Romanian[ro]
Ascultă, Lyla, Lawton este un om periculos.
Russian[ru]
Послушай, Лила, Лоутон - очень опасный человек
Slovenian[sl]
Lyla, Lawton je zelo nevaren.
Serbian[sr]
Слушај, Лила, Лавтон је веома опасан човек.
Swedish[sv]
Lyssna nu, Lyla, Lawton är en väldigt farlig man.
Thai[th]
ฟังนะ ไลลา ลอว์ตัน คือผู้ชายที่อันตรายมาก
Turkish[tr]
Dinle Lyla, Lawton oldukça tehlikeli bir adam.
Vietnamese[vi]
Nghe này, Lyla, Lawton rất nguy hiểm.