Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Той преподава как последователите Му могат да бъдат подготвени за Неговото завръщане.
Cebuano[ceb]
Nagtudlo Siya kon unsaon sa Iyang mga sumusunod sa pagpangandam alang sa Iyang pagbalik.
Czech[cs]
Učí tomu, jak se mohou Jeho následovníci připravit na Jeho návrat.
Danish[da]
Han lærer sin tilhængere, hvordan de kan være forberedt til hans tilbagevenden.
German[de]
Er erklärt, wie sich seine Jünger auf seine Rückkehr vorbereiten können.
English[en]
He teaches how His followers can be prepared for His return.
Spanish[es]
También enseña el modo en que Sus discípulos pueden prepararse para Su regreso.
Estonian[et]
Ta õpetab, kuidas Tema järgijad saavad Tema tagasitulekuks valmis olla.
Finnish[fi]
Hän opettaa, kuinka Hänen seuraajansa voivat valmistautua Hänen paluuseensa.
French[fr]
Il enseigne à ses disciples comment être prêts pour son retour.
Croatian[hr]
Naučava kako se njegovi sljedbenici mogu pripremiti za njegov povratak.
Hungarian[hu]
Megtanítja, hogyan készülhetnek fel követői az Ő visszatérésére.
Armenian[hy]
Նա ուսուցանում է, թե ինչպես կարող են Իր հետեւորդները պատրաստվել Իր վերադարձին։
Indonesian[id]
Dia mengajarkan bagaimana para pengikut-Nya dapat siap bagi kedatangan-Nya kembali.
Italian[it]
Egli insegna come i Suoi seguaci possono prepararsi per il Suo ritorno.
Japanese[ja]
主,弟子たちに主の再臨に備える方法を教えられる。
Korean[ko]
그분은 자신을 따르는 이들이 어떻게 자신의 재림을 준비해야 할지 가르치신다.
Lithuanian[lt]
Jis moko, kaip Jo sekėjai gali pasiruošti Jo sugrįžimui.
Latvian[lv]
Viņš māca, kā Viņa sekotāji var sagatavoties Viņa atgriešanās laikam.
Malagasy[mg]
Nampianatra ny fomba ahafahan’ny mpanara-dia Azy miomana amin’ny fiverenany Izy.
Mongolian[mn]
Тэрээр дагагчдадаа хэрхэн Өөрийг нь ирэхэд бэлтгэлтэй байж чадах талаар заав.
Norwegian[nb]
Han forklarer hvordan hans etterfølgere kan være forberedt på hans tilbakekomst.
Dutch[nl]
Hij leert zijn volgelingen hoe ze zich kunnen voorbereiden op zijn wederkomst.
Polish[pl]
Naucza, jak Jego naśladowcy mają przygotować się na Jego powrót.
Portuguese[pt]
Ele ensina como Seus seguidores podem estar preparados para a Sua Segunda Vinda.
Romanian[ro]
El propovăduieşte despre modul în care ucenicii Săi se pot pregăti pentru întoarcerea Sa.
Samoan[sm]
Sa Ia aoao atu le ala e mafai ai e Ona soo ona saunia mo Lona toe afio mai.
Swedish[sv]
Han undervisar om hur hans följare kan förbereda sig för hans återkomst.
Tagalog[tl]
Itinuro niya kung paano magiging handa ang Kanyang mga tagasunod sa Kanyang pagbabalik.
Tongan[to]
ʻOkú Ne akoʻi e founga ʻe lava ke teuteu ai ʻEne kau muimuí ki Heʻene toe hāʻele maí.