Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فعلا أفتقد جولي يا صديقي
Bosnian[bs]
Baš mi nedostaje Džuli.
Czech[cs]
Mně se tak stýská po Julii.
Danish[da]
Ih, hvor jeg savner Julie.
Greek[el]
Μου λείπει η Τζούλι!
English[en]
Man, I sure miss Julie.
Spanish[es]
Como extraño a Julie.
Estonian[et]
Tead kuidas ma Juliest puudust tunnen.
Persian[fa]
مرد, دلم واسه جولي تنگ شده.
Finnish[fi]
Että minulla on ikävä Julieta.
French[fr]
Julie me manque vachement.
Hebrew[he]
איך שאני מתגעגע לג'ולי.
Croatian[hr]
Nedostaje mi Julie.
Hungarian[hu]
Úgy hiányzik Julie!
Italian[it]
Mi manca Julie, davvero.
Dutch[nl]
Wat mis ik Julie.
Polish[pl]
Stary, tęsknie za Julie.
Portuguese[pt]
Estou com saudades da Julie.
Romanian[ro]
Doamne, ce dor îmi e de Julie!
Russian[ru]
Как же я скучаю по Джули.
Slovenian[sl]
clovek, kako pogresam Julie.
Serbian[sr]
Nedostaje mi Julie.
Turkish[tr]
Dostum, Julie'yi çok özledim.
Vietnamese[vi]
Ai là cậu bé đáng yêu nào?