Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ex 03.01 A I a ) * Lakseoerred ( Salmo gairdnerii eller Salmo irideus ) , fersk , koelet eller frosset , af vaegt mindst 1,5 kg pr . stk . , bestemt til roegning ( b ) * 5 *
German[de]
EX 03.01 A 1 A ) LACHSFORELLEN ( SALMO GAIRDNERII ODER SALMO ), FRISCH, GEKÜHLT ODER GEFROREN, MIT EINEM STÜCKGEWICHT VON 1,5 KG ODER MEHR, ZUM RÄUCHERN ( B ) 5
English[en]
EX 03.01 A I A ) *SALMON TROUT ( SALMO GAIRDNERII OR SALMO IRIDEUS ) , FRESH , CHILLED OR FROZEN , OF A UNIT WEIGHT OF NOT LESS THAN 1,5 KG , INTENDED FOR SMOKING ( B)*5*
French[fr]
EX 03.01 A I A ) TRUITES SAUMONEES ( SALMO GAIRDNERII OU SALMO IRIDEUS ), FRAICHES, REFRIGEREES OU CONGELEES, D'UN POIDS EGAL OU SUPERIEUR A 1,5 KG, DESTINEES A LA FUMAISON ( B ) 5
Italian[it]
EX 03.01 A I A ) * TROTE ARCOBALENO ( SALMO GAIRDNERII O SALMO IRIDEUS ) , FRESCHE , REFRIGERATE O CONGELATE , DI PESO UNITARIO DI 1,5 KG O SUPERIORE , DESTINATE ALL'AFFUMICATURA ( B ) * 5
Dutch[nl]
EX 03.01 A I A ) *REGENBOOGFOREL ( SALMO GAIRDNERII OF SALMO IRIDEUS ) , VERS , GEKOELD OF BEVROREN , MET EEN GEWICHT VAN TEN MINSTE 1,5 KG PER STUK , BESTEMD OM TE WORDEN GEROOKT ( B)*5*