Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бе установено, че тези три лица са членове на комунистическата партия.
Czech[cs]
U těchto tří osob bylo zjištěno, že jsou členy komunistické strany.
Danish[da]
Det konstateredes endvidere, at disse tre personer var medlemmer af kommunistpartiet.
German[de]
Auch diese drei Personen waren Mitglieder der Kommunistischen Partei.
Greek[el]
Διαπιστώθηκε επίσης ότι τα τρία αυτά άτομα είναι μέλη του κομμουνιστικού κόμματος.
English[en]
Those three persons were found to be members of the Communist Party.
Spanish[es]
También se determinó que estas tres personas eran miembros del Partido Comunista.
Estonian[et]
Need kolm isikut olid ka kommunistliku partei liikmed.
Finnish[fi]
Näiden kolmen henkilön todettiin myös olevan kommunistisen puolueen jäseniä.
French[fr]
Il a également été constaté que ces trois personnes étaient membres du Parti communiste.
Croatian[hr]
Za navedene tri osobe utvrđeno je da su članovi Komunističke partije.
Hungarian[hu]
A három emberről megállapították továbbá, hogy a kommunista párt tagjai.
Italian[it]
Questi tre dirigenti sono risultati iscritti al Partito comunista.
Lithuanian[lt]
Taip pat nustatyta, kad šie trys asmenys – Komunistų partijos nariai.
Latvian[lv]
Minētās trīs personas izrādījās Komunistiskās partijas biedri.
Maltese[mt]
Dawn it-tliet persuni nstabu li kienu membri tal-Partit Komunista.
Dutch[nl]
Deze drie personen bleken ook lid van de communistische partij te zijn.
Polish[pl]
Te trzy osoby były członkami partii komunistycznej.
Portuguese[pt]
Apurou-se ainda que essas três pessoas eram membros do Partido Comunista.
Romanian[ro]
S-a descoperit că acele trei persoane au fost membre ale Partidului Comunist.
Slovak[sk]
Zistilo sa, že tieto tri osoby sú členmi komunistickej strany.
Slovenian[sl]
Ugotovljeno je bilo tudi, da so bile te tri osebe člani komunistične stranke.
Swedish[sv]
Det konstaterades också att dessa tre personer var medlemmar av kommunistpartiet.