Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد كان مقدم البلاغ، وهو مواطن مغربي، مقيماً في بلجيكا منذ عام 1955، حتى صدر أمر بإبعاده في عام 1992 بسبب إدانته بارتكاب أضرار جنائية وحيازة مخدرات بصورة غير مشروعة والتآمر.
English[en]
The applicant, a Moroccan citizen, lived in Belgium from 1955 until his deportation was ordered in 1992 because of convictions for criminal damage, unlawful possession of drugs, and conspiracy.
Spanish[es]
El denunciante, un ciudadano marroquí, vivía en Bélgica desde 1955 hasta que se ordenó su deportación en 1992 motivada por su condena por daños en propiedad ajena, posesión ilícita de estupefacientes y confabulación.
French[fr]
Le requérant, citoyen marocain, vivait en Belgique depuis 1955 jusqu’à ce qu’il fasse l’objet d’un arrêté d’expulsion en 1992 après avoir été condamné pour destruction volontaire, détention illicite de stupéfiants et association de malfaiteurs.
Chinese[zh]
控诉人是摩洛哥公民,从1955年起住在比利时一直到1992年下令驱逐他,因为他被判犯有刑事损害、非法拥有毒品和阴谋罪。