Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I løbet af de seneste år er den politiske fokusering ændret fra generel makroøkonomisk stabilisering til finanspolitisk konsolidering og strukturtilpasning.
German[de]
In den letzten Jahren hat sich das Schwergewicht der Regierungsarbeit von der allgemeinen makroökonomischen Stabilisierung in Richtung Konsolidierung der Finanzen und Strukturanpassung verschoben.
Greek[el]
Κατά τα τελευταία έτη, το επίκεντρο της πολιτικής μετατοπίστηκε από τη γενική μακροοικονομική σταθερότητα στη δημοσιονομική εξυγίανση και στη διαρθρωτική προσαρμογή.
English[en]
Over the past years the focus for policy has shifted from general macroeconomic stabilisation to fiscal consolidation and structural adjustment.
Spanish[es]
Durante los últimos años, el objetivo político primordial ha pasado de ser la estabilización macroeconómica general a la consolidación fiscal y el ajuste estructural.
Finnish[fi]
Viime vuosien aikana makrotaloudellisesta vakauttamisesta ollaan siirrytty julkisen talouden tervehdyttämiseen ja rakennesopeutukseen.
Dutch[nl]
De afgelopen jaren is het beleid zich meer gaan richten op fiscale consolidatie en structurele aanpassing en niet meer zozeer op algemene macro-economische stabilisatie.
Portuguese[pt]
Ao longo dos últimos anos, a política económica deixou de concentrar-se na estabilização macroeconómica geral, passando a privilegiar a consolidação orçamental e o ajustamento estrutural.
Swedish[sv]
Under senare år har tyngdpunkten i politiken skiftat från allmän makroekonomisk stabilisering till budgetkonsolidering och strukturella anpassningar.