Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ножове за сирене [неелектрически]
Bosnian[bs]
Rezači za sir, neelektrični
Czech[cs]
Neelektrické kráječe sýra
Danish[da]
Osteskærere, ikke-elektriske
German[de]
Käseschneider, nicht elektrisch
Greek[el]
Τυριών κόπτες μη ηλεκτρικοί
English[en]
Cheese slicers, non-electric
Spanish[es]
Cortadores de queso no eléctricos
Estonian[et]
Juustulõikurid, v.a elektrilised
Finnish[fi]
Leikkurit (juusto -) [ei-sähkökäyttöiset]
French[fr]
Trancheurs à fromage non électriques
Croatian[hr]
Rezači za sir [neelektrični]
Hungarian[hu]
Nem elektromos sajtszeletelők
Icelandic[is]
Ostaskerar, órafdrifnir
Italian[it]
Affettatrici per formaggio [non elettriche]
Japanese[ja]
チーズスライサー(電動式でないもの)
Georgian[ka]
დანები (ყველის საჭრელი -), არაელექტრული
Korean[ko]
비전기식 치즈 슬라이서
Lithuanian[lt]
Sūrio raikytuvai (Ne elektriniai -)
Latvian[lv]
Siera naži (neelektriski)
Macedonian[mk]
Сечење сирење (апарати за сечење сирење), неелектрични
Maltese[mt]
Magni li jqattgħu l-ġobon, mhux tal-elettriku
Norwegian[nb]
Osteskjærere
Dutch[nl]
Kaassnijder, niet-elektrisch
Polish[pl]
Krajarki do sera, nieelektryczne
Portuguese[pt]
Cortadores de queijo não elétricos
Romanian[ro]
Cuțite de brânză, neelectrice
Slovak[sk]
Syry (krájače -) [neelektrické]
Slovenian[sl]
Neelektrični rezalniki za sir
Albanian[sq]
Prerës (Djathi —), joelektrike
Serbian[sr]
Резачи сира, неелектрични
Swedish[sv]
Hyvlar (Ost- -), icke-elektriska
Chinese[zh]
奶酪切片机(非电)