Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Стопанството участва в схеми за акредитация, които добавят стойност към продукцията на стопанството и осигуряват устойчиво управление
Czech[cs]
Zemědělský podnik se účastní akreditačních programů, které přidávají hodnotu zemědělským produktům a zajišťují udržitelné hospodaření.
Danish[da]
Bedriften deltager i akkrediteringsordninger, der giver landbrugsråvarer merværdi og sikrer bæredygtig forvaltning
German[de]
Der Betrieb nimmt an Zertifizierungssystemen teil, die einen Mehrwert für landwirtschaftliche Erzeugnisse schaffen und eine nachhaltige Bewirtschaftung sicherstellen.
Greek[el]
Η εκμετάλλευση συμμετέχει σε συστήματα πιστοποίησης που προσθέτουν αξία στα προϊόντα της εκμετάλλευσης και διασφαλίζουν τη βιώσιμη διαχείριση
English[en]
The farm participates in accreditation schemes that add value to farm produce and ensure sustainable management
Spanish[es]
La explotación participa en sistemas de acreditación que aportan valor añadido a sus productos y garantizan la gestión sostenible.
Estonian[et]
Põllumajandusettevõte osaleb akrediteerimissüsteemides, millega lisatakse väärtust ettevõtte toodangule ja tagatakse säästev majandamine.
Finnish[fi]
Tila osallistuu akkreditointijärjestelmiin, joilla saadaan lisäarvoa tilan tuotannolle ja varmistetaan kestävä tilanhoito.
French[fr]
L’exploitation participe à des systèmes d’accréditation qui apportent une valeur ajoutée aux produits agricoles et garantissent une gestion durable
Croatian[hr]
Poljoprivredno gospodarstvo sudjeluje u programima akreditacije koji dodaju vrijednost poljoprivrednim proizvodima i osiguravaju održivo upravljanje
Hungarian[hu]
A gazdaság olyan tanúsítási rendszerekben vesz részt, amelyek hozzáadott értéket jelentenek a mezőgazdasági termékek szempontjából, és biztosítják a fenntartható gazdálkodást
Italian[it]
L’azienda partecipa a regimi di accreditamento che apportano un valore aggiunto ai prodotti agricoli e garantiscono una gestione sostenibile
Lithuanian[lt]
Ūkis dalyvauja akreditavimo sistemose, dėl kurių padidėja ūkio produkcijos vertė ir užtikrinamas tvarus valdymas
Latvian[lv]
Saimniecība ņem dalību akreditācijas shēmās, kas saimniecības produkcijai piešķir papildu pievienoto vērtību un nodrošina ilgtspējīgu saimniekošanu.
Maltese[mt]
L-azjenda agrikola tipparteċipa fi skemi ta’ akkreditazzjoni li jżidu l-valur tal-prodotti agrikoli u jiżguraw il-ġestjoni sostenibbli
Dutch[nl]
Het landbouwbedrijf neemt deel aan accreditatieregelingen die waarde toevoegen aan landbouwproducten en duurzaam beheer waarborgen.
Polish[pl]
Gospodarstwo uczestniczy systemach akredytacji, które zwiększają wartość produkcji tego gospodarstwa i zapewniają zrównoważone zarządzanie.
Portuguese[pt]
A exploração participa em regimes de acreditação que conferem valor acrescentado aos produtos da exploração e asseguram a gestão sustentável
Romanian[ro]
Exploatația participă în cadrul sistemelor de acreditare care oferă valoare adăugată produselor agricole și asigură gestionarea durabilă
Slovak[sk]
Podnik sa zúčastňuje v akreditačných systémoch, ktoré pridávajú hodnotu poľnohospodárskym výrobkom a zabezpečujú udržateľné riadenie.
Slovenian[sl]
Kmetija sodeluje v akreditacijskih shemah, ki kmetijskim pridelkom dodajajo vrednost in zagotavljajo trajnostno upravljanje.
Swedish[sv]
Jordbruksföretaget deltar i ackrediteringssystem som höjer värdet på jordbruksprodukterna och sörjer för hållbar förvaltning.