Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عازف البيانو مع يد مشوهة.
Bulgarian[bg]
Пианистка с осакатена ръка.
Bosnian[bs]
Pijanista sa deformisanom rukom.
Greek[el]
Πιανίστα με σημαδεμένο χέρι!
English[en]
A pianist with a disfigured hand.
Estonian[et]
Moonutatud käega pianist.
French[fr]
Une pianiste avec une main mutilée.
Hebrew[he]
דמייני לך, פסנתרנית עם יד מעוותת.
Croatian[hr]
Pijanista sa deformisanom rukom.
Italian[it]
Una pianista con una mano sfigurata.
Polish[pl]
Pianista z zniekształconą ręką.
Portuguese[pt]
Uma pianista com a mão mutilada...
Romanian[ro]
O pianistă cu mâna sluţită.
Russian[ru]
Пианистка с покалеченной рукой.
Albanian[sq]
Pianiste me dorën gjithë vraja.
Serbian[sr]
Pijanista sa deformisanom rukom.
Swedish[sv]
En pianist med deformerad hand.
Turkish[tr]
Eli yaralı bir piyanist.