Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намали до 10 м / сек.
Czech[cs]
Rychlost 10 metrů za sekundu.
German[de]
Auf 10 Meter / Sekunde verlangsamen.
Greek[el]
Επιβράδυνε σε δέκα μέτρα το δευτερόλεπτο.
English[en]
Slow to ten meters per second.
Spanish[es]
Impulso a 10 metros por segundo.
Finnish[fi]
Hidasta 10 metriin sekunnissa.
French[fr]
Passez à dix mètres par seconde.
Croatian[hr]
Usporite na 10 m / s.
Hungarian[hu]
Lassítsunk tíz méter per szekundumra!
Italian[it]
Rallentare a 10 metri al secondo.
Dutch[nl]
Snelheid tien meter per seconde.
Polish[pl]
Zwolnić do dziesięciu metrów na sekundę.
Portuguese[pt]
Diminua para dez metros por segundo.
Romanian[ro]
Încetiniţi la 10 metri pe secundă.
Serbian[sr]
Usporite na 10 m / s.
Turkish[tr]
Hızımızı saniyede on metre'ye düşürün.