Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet har Eurostat sammen med de nationale statistiske myndigheder etableret et netværk, der samlet betegnes som "Det Europæiske Statistiske System".
German[de]
Gemäß dem Subsidiaritätsgrundsatz hat Eurostat zusammen mit den nationalen statistischen Stellen ein Netz eingerichtet, das als Europäisches Statistisches System (ESS) bezeichnet wird.
Greek[el]
Κατ' εφαρμογή της αρχής της επικουρικότητας, η Eurostat, από κοινού με τις στατιστικές αρχές των κρατών μελών, συγκρότησε δίκτυο το οποίο στο σύνολό του καλείται Ευρωπαϊκό Στατιστικό Σύστημα.
English[en]
In accordance with the principle of subsidiary Eurostat has set up, together with the national statistical authorities, a network collectively called the European Statistical System.
Finnish[fi]
Toissijaisuusperiaatteen mukaisesti Eurostat on yhdessä kansallisten tilastoviranomaisten kanssa perustanut verkoston, jota kutsutaan Euroopan tilastojärjestelmäksi.
Italian[it]
Conformemente al principio di sussidiarietà, Eurostat ha creato con gli istituti nazionali di statistica una rete con la denominazione collettiva di Sistema statistico europeo.
Dutch[nl]
In overeenstemming met het subsidiariteitsbeginsel heeft Eurostat samen met de nationale instituten voor statistiek een netwerk opgezet dat samen het Europees Statistisch Systeem wordt genoemd.
Portuguese[pt]
Em conformidade com o princípio da subsidiariedade, o Eurostat criou, juntamente com as autoridades estatísticas nacionais, uma rede colectiva designada Sistema Estatístico Europeu.
Swedish[sv]
I enlighet med subsidiaritetsprincipen har Eurostat tillsammans med de nationella statistikmyndigheterna inrättat ett nätverk med samlingsnamnet det europeiska statistiksystemet.