Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съставни части и принадлежности за горепосочените стоки. Неметални кепенци, Външни рулетни щори, Части и елементи за всички горепосочени стоки
Czech[cs]
Části a součásti pro všechno výše uvedené zboží, nekovové žaluzie, Vnější kovové žaluzie, Části a vybavení veškerého výše uvedeného zboží
Danish[da]
Dele og tilbehør til alle ovennævnte varer, ikke-metalliske skodder, Udvendige rullegardiner, Dele og tilbehør til alle de nævnte varer
German[de]
Teile und Bestandteile für alle vorstehend genannten Waren. Fensterläden, nicht aus Metall, Außenrolläden, Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren
Greek[el]
Μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα είδη στο σύνολό τους, μη μεταλλικά παραθυρόφυλλα, Εξωτερικές ρολοκουρτίνες, Μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη
English[en]
Parts and fittings for all the aforesaid goods. Non-metallic shutters, external roller blinds, parts and fittings for all the aforesaid goods
Spanish[es]
Partes y piezas de todos los productos mencionados, contraventanas no metálicas, Persianas de rodillo de exterior, Partes y piezas para todos los productos mencionados
Estonian[et]
Kõigi eelmainitud kaupade osad ja tarvikud. Mittemetallist aknaluugid, Välisrulood, Osad ja tarvikud kõigile eelpoolmainitud kaupadele
Finnish[fi]
Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet, muut kuin metalliset ikkunaluukut, Rullakaihtimet ulkokäyttöön, Osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille
French[fr]
Pièces et accessoires de tous les produits précités, volets non métalliques, Volets mécaniques extérieurs, Pièces et parties constitutives pour tous les produits précités
Hungarian[hu]
Alkatrészek és tartozékok a fenti termékek mindegyikéhez. Nem fém redőnyök, Kültéri vászonredőnyök, Az összes fent említett áru alkatrészei és szerelvényei
Italian[it]
Parti e accessori per tutti i suddetti articoli, imposte non metalliche, Serrande esterne, Parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati
Lithuanian[lt]
Visų pirmiau minėtų prekių dalys ir priedai. Ne metalinės langinės, Metalinės nuleidžiamos išorės žaliuzės, Visų anksčiau nurodytų prekių dalys ir priedai
Latvian[lv]
Visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi. Nemetāla slēģi, Ārtelpu saritināmas žalūzijas, Visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi
Maltese[mt]
Parts u fitings għall-oġġetti kollha msemmija. Xaters mhux metalliċi, Rolerblajnds ta' barra, Partijiet u tagħmir għall-affarijiet kollha imsemmija
Dutch[nl]
Onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen, luiken, niet van metaal, Rolluiken voor buiten, Onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen
Polish[pl]
Części i osprzęt do wszystkich wyżej wymienionych towarów. Okiennice niemetalowe, Zewnętrzne rolety zwijane, Części i wyposażenie do wszystkich uprzednio wymienionych towarów
Portuguese[pt]
Peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos, persianas não metálicas, Estores exteriores, Peças e acessórios para todos os produtos atrás citados
Romanian[ro]
Piese şi accesorii pentru toate produsele menţionate anterior. Obloane nemetalice, Jaluzele rulante exterioare, Piese şi accesorii pentru toate produsele menţionate anterior
Slovak[sk]
Časti a súčasti pre vyššie uvedené výrobky, nekovové okenice, Externé žalúzie, Časti a príslušenstvá pre všetky vyššie uvedené tovary
Slovenian[sl]
Deli in oprema za vse prej omenjene izdelke. Nekovinske naoknice, Zunanje rolete, Deli in oprema za vse omenjeno blago
Swedish[sv]
Delar och tillhörande komponenter för alla nämnda varor. Fönsterluckor, ej av metall, Utvändiga rulljalusier, Delar och komponenter till alla nämnda varor