Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشددت وفود عديدة على الدور الأساسي للشراكات مع الوكالات الإنمائية والمانحين الثنائيين، ورحبت بالجهود التي تبذلها المفوضية حاليا في هذا الاتجاه، خاصة لدعم إعادة تعمير بلدان إفريقية.
English[en]
Many delegations highlighted the essential role of partnerships with development agencies and with bilateral donors, and welcomed UNHCR’s current efforts in this direction, particularly in support of reconstructing African countries.
Spanish[es]
Muchas delegaciones destacaron el papel fundamental de las asociaciones con los organismos de desarrollo y los donantes bilaterales y celebraron los esfuerzos que desplegaba el ACNUR en ese sentido, en particular en apoyo de la reconstrucción de los países africanos.
French[fr]
Bien des délégations soulignent le rôle essentiel des partenariats avec les institutions chargées du développement et des donateurs bilatéraux et se félicitent des efforts actuellement déployés par le HCR dans ce sens, particulièrement à l'appui de la reconstruction des pays africains.
Russian[ru]
Многие делегации подчеркнули важнейшую роль партнерских отношений с учреждениями, занимающимися вопросами развития, и двусторонними донорами и положительно оценивали нынешнюю деятельность УВКБ в этом направлении, в частности в поддержку реконструкции африканских стран.