Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
MWAKA KI MWAKA: Luyub jami ma tugo miti me buto kibyeko ni gitiyo cente ma romo BILION 100 (AMERIKA).
Adangme[ada]
DAA JEHA: Sika nɛ nítsumi hehi nɛ peeɔ ajuama bɔmi he fonihi ngɛ je kɛ wɛ ɔ náa a maa su Amerika DƆLA AYƆ AKPE 100.
Afrikaans[af]
ELKE JAAR: Beloop die omset van die wêreldwye pornografiebedryf ongeveer R800 MILJARD.
Amharic[am]
በየዓመቱ፦ በዓለም አቀፍ ደረጃ የብልግና ምስሎች ኢንዱስትሪ 100 ቢሊዮን የአሜሪካ ዶላር ገቢ ያስገኛል።
Arabic[ar]
كل سنة: كمعدل، تدرّ صناعة المواد الاباحية عالميا ١٠٠ بليون دولار اميركي.
Aymara[ay]
SAPA MARAJJ: oraqpachan pornografía uñchʼukiñatak lurapki ukanakajj 100 WARANQ MILLÓN DOLARANAKWA jikjjatapjje.
Central Bikol[bcl]
KADA TAON: Kinakarkulong $100 BILYONES (U.S.) an ginaganar kan industriya nin pornograpiya sa bilog na kinaban.
Bulgarian[bg]
ВСЯКА ГОДИНА: Световната порноиндустрия печели около 100 МИЛИАРДА долара.
Bislama[bi]
EVRI YIA: Long fulwol, ol man we oli mekem bisnes blong salem ol rabis pija, oli winim PLANTE BILIAN vatu.
Catalan[ca]
CADA ANY: La indústria de la pornografia genera arreu del món uns 75.000 MILIONS d’euros.
Cebuano[ceb]
KADA TUIG: Ang industriya sa pornograpiya sa tibuok kalibotan mopatunghag mga $100 KA BILYON (U.S.).
Chuukese[chk]
ITEITEN IER: Arapakkan 100 BILLION CHALA moni tolong ren ekkewe sopain sasingin me kachitoon kapasingaw wóón unusen fénúfan.
Czech[cs]
KAŽDÝ ROK vydělá celosvětový pornografický průmysl odhadem 100 MILIARD dolarů.
Danish[da]
HVERT ÅR indbringer pornoindustrien cirka 100.000.000.000 $ på verdensplan.
German[de]
JEDES JAHR: Die Pornografiebranche macht weltweit schätzungsweise 100 MILLIARDEN US-Dollar Umsatz
Ewe[ee]
ƑE SIA ƑE: Ga si dɔwɔƒe siwo wɔa gbɔdɔdɔnuwɔnawo la kpɔna le xexea me godoo la le Amerika DƆLAR MILIƆN AKPE ALAFA ÐEKA.
Efik[efi]
KPUKPRU ISUA: Itieutom emi ẹsision̄ode ndise idan̄ ke ofụri ererimbot ẹsinyene n̄kpọ nte TRILIỌN ₦16.
Greek[el]
ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ: Τα κέρδη από την παγκόσμια βιομηχανία της πορνογραφίας υπολογίζονται σε 75 ΔΙΣΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΕΥΡΩ.
English[en]
EVERY YEAR: The global pornography industry generates an estimated $100 BILLION (U.S.).
Spanish[es]
CADA AÑO la industria porno mundial genera unos 100.000 MILLONES DE DÓLARES.
Estonian[et]
IGA AASTA teenib ülemaailmne pornotööstus arvestuste kohaselt 100 MILJARDIT USA dollarit kasumit.
Finnish[fi]
JOKA VUOSI maailmanlaajuinen pornoteollisuus tuottaa voittoa arviolta 100 MILJARDIA dollaria.
French[fr]
CHAQUE ANNÉE : On estime à plus de 75 MILLIARDS D’EUROS les bénéfices de l’industrie mondiale de la pornographie.
Ga[gaa]
DAA AFI LƐ: Shika ni anáa kɛjɛɔ ponografi mli yɛ je fɛɛ lɛ ji Amerika DƆLAI AKPEKPE TOI AKPEI 100.
Guarani[gn]
KÁDA ÁÑO: Umi emprésa ojededikáva pornografíape, ogana 100.000 MILLÓN DE DÓLAR.
Wayuu[guc]
JUYAWAI eesü maʼaka 100.000 MIYOONE DÓLAR nayuʼlaka na aʼyataakana sünain akumajaa shiyaakua wayuu masheʼinsat jee amaʼüjiraasü sukuwaʼipa.
Ngäbere[gym]
KÄ KWATIRE KWATIRE: Nitre ni üai butiere diankaka kä jökräbiti ye tä NGWIAN ganainne 100.000 MILLON näre.
Hausa[ha]
KOWACE SHEKARA: Masana’antun yaɗa batsa a faɗin duniya suna samun wajen DALA BILIYAN 100.
Hebrew[he]
כל שנה: תעשיית הפורנוגרפיה העולמית גורפת רווחים הנאמדים במאה מיליארד דולר.
Hiligaynon[hil]
Ang bug-os kalibutan nga industriya sang pornograpiya nagaganar sing mga $100 KA BILYON (U.S.).
Croatian[hr]
SVAKE GODINE... pornografska industrija u čitavom svijetu donese zaradu od oko 100 MILIJARDI DOLARA
Haitian[ht]
CHAK ANE: Sou tout tè a, konpayi pònografi yo fè anviwon 100 MILYA DOLA (U.S.).
Hungarian[hu]
MINDEN ÉVBEN az egész világot behálózó pornóipar a becslések szerint 100 MILLIÁRD DOLLÁR hasznot hoz.
Armenian[hy]
ԱՄԵՆ ՏԱՐԻ Պոռնկագրական նյութերի համաշխարհային արդյունաբերությունը միջին հաշվով 100 ՄԻԼԻԱՐԴ ԱՄՆ դոլար շահույթ է ստանում։
Western Armenian[hyw]
ԱՄԷՆ ՏԱՐԻ. աշխարհի տարածքին, պոռնկագրութեան ճարտարարուեստը շուրջ 100 ՄԻԼԻԱՌ ամ. տոլար ձեռք կը ձգէ։
Indonesian[id]
SETIAP TAHUN: Industri pornografi di seluruh dunia menghasilkan sekitar 100 MILIAR DOLAR AS.
Igbo[ig]
KWA AFỌ: Ụlọ ọrụ ndị na-emepụta foto ndị gba ọtọ n’ụdị dị iche iche na-enweta PUKU KWURU PUKU IJERI NAỊRA.
Iloko[ilo]
KADA TAWEN: Napattapatta a makabirok iti $100 A BILION (U.S.) ti industria iti pornograpia iti intero a lubong.
Isoko[iso]
KUKPE KUKPE: Ekọmpene nọ i re ru ifimu igberẹ evaọ akpọ na soso a bi wo ugho bu te edọla ima odu udhusoi, koyehọ $100 BILLION (U.S.).
Italian[it]
OGNI ANNO. . . l’industria mondiale della pornografia ha un volume d’affari stimato in 100 MILIARDI di dollari.
Japanese[ja]
毎年: 世界的なポルノ産業の収益,推定1,000億ドル。
Georgian[ka]
ყოველ წელს: პორნოგრაფიის მწარმოებლები მთელ მსოფლიოში საშუალოდ 100 მილიარდი დოლარის მოგებას ნახულობენ.
Kongo[kg]
KONSO MVULA: Na nsi-ntoto ya mvimba, bakompani yina ke basisaka bafilme ya pornografi ke kotisaka kiteso ya BADOLARE BAMILIARE 100.
Kuanyama[kj]
OMUDO KESHE: Ofabrika yokunduluka omafano oipala ohai likola oimaliwa tai tengenekelwa PEEBILIYONA N$800 (MOILONGO YA HANGANA).
Kazakh[kk]
ЖЫЛ САЙЫН: Дүниежүзі бойынша порнография индустриясына шамамен 100 МИЛЛИАРД АҚШ доллары түседі.
Kalaallisut[kl]
UKIUMUT nunarsuaq tamakkerlugu pornomut tunngasunik saqqummersitsisartut dollarinik 100 milliardit missaaniittunik iluanaartarput.
Korean[ko]
매년: 전 세계의 음란물 산업은 미화로 약 1000억 달러(약 110조 원)의 매출을 올리는 것으로 추산된다.
Kwangali[kwn]
NKENYE MVHURA: Nongesefa edi adi rugana mafano goruhonda kugwana yimaliwa yokusika KOMABILIYONA 100 gonodola daAmerika.
San Salvador Kongo[kwy]
KONSO MVU: E kompani dia mavangu ma zumba ditambulanga tezo kia 100.000.000.000 ma dólar kuna Estados Unidos.
Kyrgyz[ky]
1 ЖЫЛДЫН ИЧИНДЕ: Дүйнөлүк порноиндустриясы болжол менен 100 МИЛЛИАРД АКШ долларын өндүрөт.
Ganda[lg]
BULI MWAKA: Mu nsi yonna kampuni ezifulumya ebintu eby’obuseegu zifuna ddoola za Amerika OBUWUMBI NGA 100.
Lingala[ln]
MBULA NYONSO: Na mokili mobimba, bakompanyi oyo ebimisaka bafilme mpe biloko mosusu oyo etali pornografi ekɔtisaka mosolo ya DOLARE MILIARE soki 100.
Lithuanian[lt]
KASMET pasaulinė pornografijos industrija gauna maždaug 100 MILIJARDŲ JAV dolerių pelną.
Luo[luo]
HIGA KA HIGA: Ohand ponografi loso pesa madirom dola mag Amerka BILION 100.
Coatlán Mixe[mco]
JËMËJT JËMËJT pënaty yajpëtsëëmdëp mä kyëxëˈëgyë jäˈäy niwäˈäts ëxwäˈäts ja ttukganarattë abëtsemy nyaxwinyëdë 100,000 MIYONK DÓLAR.
Morisyen[mfe]
SAK LANE: Lindistri pornografik raport anviron 100 MILYAR dollar americain.
Malagasy[mg]
ISAN-TAONA: Mahazo vola IRAY HETSY TAPITRISA dolara ny orinasa mpamokatra sary vetaveta.
Marshallese[mh]
KAJJOJO IIÕ: Kom̦bani ko me rej kõm̦m̦an pija nana, al ko renana, im bok ko renana rej kõm̦m̦ane joñan in $100 BILIEN tal̦a.
Macedonian[mk]
СЕКОЈА ГОДИНА: Светската порнографска индустрија има просечна заработка од 100 МИЛИЈАРДИ ДОЛАРИ.
Mòoré[mos]
YƲƲMD FÃA: Sẽn maand-b filim nins sẽn wilgd yoob yɛlã paamda Etazĩni ligdã MILYAAR 100.
Burmese[my]
နှစ်တိုင်း– ကမ္ဘာတစ်ဝန်း ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာပေ ထုတ်လုပ်ဖြန့်ချိမှုတွေကနေ ခန့်မှန်းခြေ အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၁၀၀ ဘီလီယံ ရရှိနေကြတယ်။
Norwegian[nb]
HVERT ÅR: På verdensbasis har pornoindustrien en omsetning på anslagsvis 100 MILLIARDER amerikanske dollar.
North Ndebele[nd]
UMNYAKA NGAMUNYE: Ibhizimusi lephonogirafi lomhlaba wonke lenza amadola eMelika aphose afike AMABHILIYONI angu-100.
Ndonga[ng]
OMUMVO KEHE: Ongeshefa yomathano giipala muuyuni awuhe ohayi mono iimaliwa konyala OODOLA DHANAMIBIA OMABILIONA 800.
Dutch[nl]
ELK JAAR: heeft de wereldwijde porno-industrie een omzet van naar schatting 100 MILJARD dollar.
South Ndebele[nr]
UMNYAKA NGAMUNYE: Umkhakha weenthombe zomseme ezisilapheleko wephasi loke wenza AMABHILIYONI $100 (U.S.).
Northern Sotho[nso]
NGWAGA LE NGWAGA: Intaseteri ya lefase ka bophara ya diswantšho tša batho bao ba sa aparago e dira diswantšho tšeo go akanyetšwago gore di bitša DIRANTA TŠE DIBILIONE TŠE 800.
Nyanja[ny]
CHAKA CHILICHONSE: Padziko lonse makampani opanga mafilimu kapena zinthu zolaula amapeza ndalama pafupifupi madola 100 BILIYONI.
Nyankole[nyn]
BURI MWAKA: Abarikushohoza ebirikwitsa enshoni nibatunga DOORA OBUHUMBI 100 eza U.S.
Nzima[nzi]
ƐVOLƐ BIALA: Ewiade amuala nlanwonvoninli gyima ne nyia ezukoa mɔɔ bayɛ MGBE MGBE $100 (U.S.).
Ossetic[os]
АЛЫ АЗ ДӔР порнобизнесы фӕрцы ӕгас дунейы бакусынц 100 МИЛЛИАРД доллӕры бӕрц.
Pangasinan[pag]
KADA TAON: Say nagagastos ed industriya na pornograpiya ed interon mundo et manga $100 BILYON (U.S.).
Papiamento[pap]
KADA AÑA: E industria di pornografia mundialmente ta generá alrededor di 100 MIL MION DÒLER.
Pijin[pis]
EVRI YEAR: Long full world, pipol spendem samting olsem $100 BILLION (U.S) long pornography.
Polish[pl]
CO ROK: Światowy przemysł pornograficzny czerpie zyski rzędu 100 MILIARDÓW DOLARÓW.
Pohnpeian[pon]
NAN SOUNPAR KOAROS: Pesines en wiahda kilel oh kasdo suwed nan sampah pwon kin wiahda $100,000,000,000.
Portuguese[pt]
A CADA ANO: Calcula-se que a indústria pornográfica mundial gere 100 BILHÕES de dólares.
Quechua[qu]
CADA WATAM: entëru nacionkunachö pornografïata ruraqkunaqa 100 MIL MILLON DÖLARKUNATANÖ ganayan.
Ayacucho Quechua[quy]
SAPA WATAM penqaypaq qalalla huchapakuqkunata qawanankupaq negocio ruwaqkunam Allpantinpi 100.000 MILLON DOLARESTA gananku.
Cusco Quechua[quz]
SAPA WATA: Qhelli ruwaykunamanta videokunata vendeqkunaqa 100.000 MILLÓN DOLARESTAN gananku.
Imbabura Highland Quichua[qvi]
mundo enteropi pornografiata ruraj negociocunaca casi 100.000 MILLÓN DOLARCUNATA ganan.
Rundi[rn]
KU MWAKA: Abahingura ibintu vyerekana ubushegabo kw’isi yose binjiza nk’amadolari y’Abanyamerika IMILIYARIDI 100.
Ruund[rnd]
MUVU WAWONSU: Chapu chipalangeshina pornografi pa mangand mawonsu chikat kwandjik nfalang piswimp ma BILIYON 100 (Dollars Americain).
Romanian[ro]
ÎN FIECARE AN: La nivel mondial, industria pornografică înregistrează câştiguri de aproximativ 100 DE MILIARDE de dolari americani.
Russian[ru]
КАЖДЫЙ ГОД: мировая порноиндустрия приносит доход, который оценивается в 100 МИЛЛИАРДОВ долларов США.
Kinyarwanda[rw]
BURI MWAKA: Abacuruzi ba porunogarafiya ku isi hose binjiza hafi MIRIYARI 100 Z’AMADOLARI y’Amanyamerika.
Sango[sg]
NGU OKO OKO: Nginza so andokua ti sigingo na afilm ti porno awara ndali ni asi NGBUNDANGBU 100 ti nginza ti Amerika.
Sinhala[si]
හැම අවුරුද්දකම: ලොව වටා තිබෙන කාමුක දේවල් නිෂ්පාදනය කිරීමේ ව්යාපාර ඩොලර් බිලියන 100ක් උපයනවා.
Slovak[sk]
KAŽDÝ ROK: zarobí pornografický priemysel na celom svete odhadom 100 MILIÁRD amerických dolárov.
Slovenian[sl]
VSAKO LETO: Svetovna pornografska industrija ustvari približno 75 MILIJARD evrov dobička.
Shona[sn]
GORE REGA REGA: Bhizimisi rokubudisa zvinonyadzisira rinowana mari inenge MABHIRIYONI ZANA emadhora ekuAmerica.
Albanian[sq]
ÇDO VIT: Industria pornografike në mbarë botën fiton rreth 100 MILIARDË dollarë amerikanë.
Serbian[sr]
SVAKE GODINE: Procenjuje se da svetska pornografska industrija donosi zaradu od 100 MILIJARDI američkih dolara.
Sranan Tongo[srn]
IBRI YARI: Sma e meki sowan 100 MILYARD Amerkan dala nanga porno na heri grontapu.
Swati[ss]
UMYAKA NGAMUNYE: Libhizinisi letintfo letihloselwe kuvusa inkhanuko lakha imali lengalinganiselwa ku-$100 BILLION (U.S.).
Southern Sotho[st]
SELEMO LE SELEMO: Indasteri ea litšoantšo tsa bootsoa e etsa chelete e ka bang LIRANTA TSE LIBILIONE TSE 800.
Swedish[sv]
VARJE ÅR: Den internationella porrindustrin beräknas omsätta 100 MILJARDER dollar.
Swahili[sw]
KILA MWAKA: Ulimwenguni pote, biashara ya ponografia hupata faida ya dola za Marekani BILIONI 100.
Thai[th]
ทุก ปี: อุตสาหกรรม สื่อ ลามก อนาจาร ทั่ว โลก สร้าง ราย ได้ มาก ถึง 100,000 ล้าน ดอลลาร์ (สหรัฐ).
Tigrinya[ti]
ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዓመት፦ ኣብ ዓለም ስእለ ጽዩፍ ዜፍሪ ኢንዱስትሪ ብገምጋም $100 ቢልዮን (ዶላር ኣመሪካ) የውጽእ።
Tiv[tiv]
HANMA INYOM: Ikyômpeni i samber a ufoto mba ijimbagh sha tar cii ka i zua a inyaregh ki kuman (inyaregh ki Amerika) UDOLA BILIÔN 100.
Tagalog[tl]
BAWAT TAON: Kumikita ng tinatayang $100 BILYON (U.S.) ang industriya ng pornograpya sa buong daigdig.
Tswana[tn]
NGWAGA LE NGWAGA: Madirelo a lefatshe lotlhe a ditshwantsho tse di hepisang a dira madi a a kana ka DIRANTA di le DIBILIONE di le 800.
Turkish[tr]
HER YIL: Pornografi endüstrisi ortalama 100 MİLYAR DOLAR kazanç elde ediyor (ABD).
Tsonga[ts]
LEMBE NI LEMBE: Emisaveni hinkwayo, vaendli va swifaniso swo navetisa rimbewu va endla mali ya kwalomu ka R800 WA TIBILIYONI.
Tswa[tsc]
LEMBE NI LEMBE: A tikoponi ta zithombe zo yila ti bhinzula xipimo xa 100 WA TIBILIYONI TA MADOLARI ya Estados Unidos.
Tatar[tt]
һӘР ЕЛ Порнография индустриясе 100 МИЛЛИАРД ДОЛЛАР (АКШ) табыш ала.
Tumbuka[tum]
CAKA CILICOSE: Pa caru cose, makampani agho ghakupanga mafilimu na vithuzithuzi vyamuziro ghakusanga ndalama pafupifupi $100 BILIYONI (U.S.).
Twi[tw]
AFE BIARA: Nnwumakuw a ɛyɛ aguamansɛm no nya sika bɛyɛ Amerika DƆLA ƆPEPEPEM 100.
Ukrainian[uk]
ЩОРОКУ: світова порноіндустрія заробляє приблизно 100 МІЛЬЯРДІВ ДОЛАРІВ.
Urdu[ur]
ہر سال فحش مواد تیار کرنے والی کمپنیاں تقریباً ایک کھرب امریکی ڈالر [تقریباً 98 کھرب 48 ارب 50 کروڑ روپے] کماتی ہیں۔
Venda[ve]
ṄWAHA MUṄWE NA MUṄWE: Shango ḽoṱhe vhathu vhane vha ita zwifanyiso zwa vhudzekani vha humbulelwa uri vha ita tshelede i lingaho rannda dza BILIONI DZA 800.
Vietnamese[vi]
MỖI NĂM: Ngành công nghiệp tài liệu khiêu dâm trên toàn cầu thu được khoảng 100 TỈ ĐÔ LA (Mỹ).
Xhosa[xh]
NYAKA NGAMNYE: Amashishini ephonografi afumana imali engange-R800 BHILIYONI.
Yapese[yap]
GUBIN E DUW: U ga’ngin yang e fayleng ma sogonap’an $100 BILYON (U.S.) urngin e salpiy ni ma yag ko re siyobay ney.
Yoruba[yo]
NÍ ỌDỌỌDÚN: Owó tí gbogbo ilé iṣẹ́ tó ń gbé àwòrán oníhòòhò jáde ń pa tó ỌGỌ́RÙN-ÚN BÍLÍỌ̀NÙ owó dọ́là ilẹ̀ Amẹ́ríkà.
Yucateco[yua]
CADA JAʼABEʼ kex CIEN MIL MILLONES dólares ku náajaltaʼal tiʼ tuláakal yóokʼol kaab yéetel le pornografíaoʼ.
Chinese[zh]
每年 全球色情行业的总收入估计有1000亿美元。
Zulu[zu]
UNYAKA NGAMUNYE: Imboni yezithombe zobulili ezingcolile emhlabeni wonke yenza cishe IZINKULUNGWANE EZIYIZIGIDI EZINGU-800 ZAMARANDI.