Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те убиха Цигуларя, Бел.
Danish[da]
De dræbte Spillemanden, Belle.
Greek[el]
Σκότωσαν τον Φίντλερ, Μπελ.
English[en]
They killed Fiddler, Belle.
Persian[fa]
اونها فیدلر رو کشتن ، بل
Finnish[fi]
He tappoivat Fiddlerin, Belle.
French[fr]
Ils ont tué Fiddler, Belle.
Croatian[hr]
Ubili Fiddler, Belle.
Hungarian[hu]
Megölték a Muzsikást, Bell.
Italian[it]
Hanno ucciso Violinista, Belle.
Norwegian[nb]
De drepte Felespiller, Belle.
Polish[pl]
Zabili Skrzypka, Belle.
Portuguese[pt]
Eles mataram o Fiddler, Belle.
Romanian[ro]
L-au omorât pe Scripcar, Belle.
Slovenian[sl]
Ubili so Goslarja.
Serbian[sr]
Ubili su Fidleta, Bel.
Swedish[sv]
De dödade Spelmannen, Belle.
Turkish[tr]
Kemancıyı öldürdüler Belle.