Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Im Vergleich zu China ist die Schweiz ein verlassenes Dorf.
English[en]
Next to China, Switzerland is an abandoned village.
Esperanto[eo]
Kompare kun Ĉinujo, Svislando estas forlasita vilaĝo.
Spanish[es]
Comparado con China, Suiza es una aldea abandonada.
French[fr]
Par rapport à la Chine, la Suisse est un village abandonné.
Kabyle[kab]
Mi ara tt-tqarned ɣer Ccinwa, tamurt n Sswis tettban-d d iɣrem yexlan.
Marathi[mr]
चीनशी तुलना केली तर स्वित्झर्लंड हे एक परित्यक्त गाव आहे.
Russian[ru]
Рядом с Китаем, Швейцария — это покинутая деревня.
Turkish[tr]
Çin'in yanında, İsviçre terk edilmiş bir köydür.
Uighur[ug]
جۇڭگوغا قارىغاندا، شۋېتسارىيە بىر تەرك ئېتىلگەن يېزا بولىدۇ.
Ukrainian[uk]
Порівняно з Китаєм, Швейцарія - закинуте село.
Uzbek[uz]
Хитойға қарағанда, Швейцария бир тарк этилган қишлоқ бўлади.
Chinese[zh]
在中国的旁边,瑞士像一个荒废的乡村似的。