Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Lista sa Kakulangan: Kini nga bahin sa site nagtanyag og piho nga impormasyon sa kakulangan sa 10 ka mga kategoriya ug nagtanyag og mga ideya kon unsaon pagtabang ang tawo nga may kakulangan.
Danish[da]
Disability List (liste over handicap): Denne del af hjemmesiden tilbyder specifikke oplysninger om handicap i 10 kategorier og kommer med ideer til, hvordan man hjælper en person med hvert handicap.
German[de]
Auflistung von Behinderungen: Hier erhält man Informationen über zehn Kategorien von Behinderungen sowie Anregungen dazu, wie man Betroffene unterstützen kann.
English[en]
Disability List: This portion of the site offers disability-specific information in 10 categories and offers ideas for how to help someone with each disability.
Spanish[es]
Lista de discapacidades: Esta sección del sitio ofrece información específica sobre discapacidades en 10 categorías y proporciona ideas sobre la manera de ayudar a alguien con cada una de ellas.
Finnish[fi]
Disability List [Luettelo vammaryhmistä]: Tämä sivuston osio tarjoaa vammaisuutta erittelevää tietoa kymmenessä eri kategoriassa sekä ideoita siitä, kuinka auttaa näillä eri tavoilla vammaisia henkilöitä.
French[fr]
Liste des handicaps : Cette partie du site donne des informations spécifiques dans dix catégories et offre, pour chaque handicap, des idées sur la façon dont on peut aider quelqu’un.
Italian[it]
Elenco delle disabilità: Questa parte del sito offre informazioni specifiche per ognuna delle 10 categorie di disabilità elencate e propone alcune idee su come aiutare le persone che hanno quel tipo di problema.
Mongolian[mn]
Disability List: (Хөдөлмөрийн чадваргүй байдлын жагсаалт): Сайтын энэ хэсэг хөдөлмөрийн чадваргүй байдлын өвөрмөц мэдээллийг 10 ангилалаар өгдөг ба эдгээр хүмүүст хэн нэгэн хэрхэн туслах санаануудыг өгсөн байгаа.
Norwegian[nb]
Disability List [liste over funksjonshemninger]: Denne delen av nettstedet gir målrettet informasjon for funksjonshemninger i 10 kategorier og forslag til hvordan man kan hjelpe noen med hver av disse funksjonshemningene.
Dutch[nl]
Disability List [Lijst met handicaps]: op deze webpagina staan tien categorieën met informatie over bepaalde handicaps en ideeën om iemand met zo’n handicap bij te staan.
Portuguese[pt]
Lista de Deficiências: Essa parte do site oferece informações específicas sobre deficiências em dez categorias e também ideias sobre como ajudar aquele que tenha alguma delas.
Russian[ru]
Список ограничений здоровья: Этот раздел сайта включает специфическую информацию по ограничениям здоровья в десяти категориях и предлагает идеи, способные помочь людям с физическими ограничениями каждой категории.
Samoan[sm]
Disability List [Lisi o Manaoga Faapitoa]: O loo maua i le vaega lenei o le saite ni faamatalaga e patino i manaoga faapitoa ua faatulagaina i ni vaega se 10 ma e tuuina mai ai ni manatu i le ala e fesoasoani ai i se tasi o i ai manaoga faapitoa taitasi.
Swedish[sv]
Disability List [Lista över funktionshinder]: Denna del av sidan erbjuder specifik information om funktionshinder under 10 kategorier och ger förslag på hur man kan hjälpa någon med varje funktionshinder.
Tagalog[tl]
Listahan ng mga Kapansanan: Sa bahaging ito ng site makikita ang partikular na impormasyon tungkol sa kapansanan sa 10 kategorya at may mga ideyang iniaalok kung paano tulungan ang tao sa bawat kapansanan.
Tongan[to]
Lisi ʻo e Faingataʻaʻiá: ʻOku tuku atu ʻe he konga ko ʻeni ʻo e saití ha fakamatala pau ki ha faingataʻaʻia ʻa ia kuo vahevahe ki ha faʻahinga ʻe 10 pea tuku atu mo ha ngaahi fakakaukau ki he founga ʻo hono tokoniʻi ha taha ʻoku moʻua ʻi he faingataʻaʻia takitaha.
Ukrainian[uk]
Перелік вад: Ця частина сайту пропонує інформацію стосовно конкретних вад за 10 категоріями і пропонує шляхи, як допомогти людині з кожною вадою.