Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا أعتقد أن التعليم الابتدائي فكرة واردة لكنها لم تنفذ بعد
Bulgarian[bg]
Затова вярвам, че основното образование е една идея, която е пристигнала, но още не е приложена.
Czech[cs]
Základní vzdělání tedy považuji za myšlenku, která k nám dorazila, ale zatím jsme ji nezrealizovali.
German[de]
Daher glaube ich, Schulbildung ist eine Idee, die angekommen ist,aber noch nicht umgesetzt.
English[en]
So I believe primary education is an idea which is arrived but not yet implemented.
Spanish[es]
Por eso creo que la educación primaria es una idea que ha llegado pero no ha sido implementada.
French[fr]
Donc je crois que l'école primaire est une idée qui est mûre mais pas encore implémentée.
Hebrew[he]
אז אני מאמין שחינוך יסודי הוא רעיון אשר הגיע כבר אבל עדיין לא יושם
Hindi[hi]
तो मेरा मानना है कि प्राथमिक शिक्षा एक विचार है जो आ गया है लेकिन अभी लागू नहीं हुआ है.
Hungarian[hu]
Azt gondolom tehát, hogy az általános iskolai oktatás fejlesztése olyan eszme, ami megérkezett, de még nem alkalmazták.
Indonesian[id]
Jadi saya percaya bahwa pendidikan dasar adalah ide yang sudah ada tapi belum diimplementasikan.
Italian[it]
Quindi io credo che l'educazione primaria sia un'idea che è arrivata ma che non è stata ancora attuata.
Japanese[ja]
つまり初等教育の重要性は 認識されているものの 未だ手つかずのままなのです
Korean[ko]
따라서 초등교육은 벌써 도래했지만 아직 실행되지 않은 아이디어입니다
Marathi[mr]
म्हणून माझ्या मते, प्राथमिक शिक्षण ही अशी कल्पना आहे जी सुचली आहे पण अजून अंमलात आणली गेली नाही.
Dutch[nl]
Dus ik geloof dat basisonderwijs als idee gearriveerd, maar nog niet ingevoerd is.
Polish[pl]
Wierzę zatem, że edukacja wczesnoszkolna to idea, która nadeszła ale jeszcze nie jest wdrożona.
Portuguese[pt]
Então eu acredito que a educação primária é uma ideia que chegou mas não foi implementada.
Romanian[ro]
Așa că eu cred că învățământul primar este o idee care a ajuns, dar nu a fost încă implementată.
Russian[ru]
Начальное образование, по моему мнению, есть как раз та идея, которая принята, но еще не осуществлена.
Turkish[tr]
Böylece sanırım temel egitim ortaya çıkan fakat henüz yerleşmeyen bir düşüncedir.
Vietnamese[vi]
Vì vậy tôi tin rằng giáo dục tiểu học là một ý tưởng được hình thành nhưng chưa được tiến hành cụ thể.
Chinese[zh]
所以我认为 初等教育的观念 已经深入人心 但还未得以实施