Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابى لا اجد اسطوانة مارلين برونسن
Bulgarian[bg]
Или пък: " Татко, не мога да си намеря диска на Мерелин Бронсън. "
Bosnian[bs]
" Tata, ne mogu naći svoj cd Merilin Bronson ".
Czech[cs]
Nebo: " Tati, nemohu najít moje cédéčko s Marilyn Bronsonem. "
Danish[da]
Eller: " Far, jeg kan ikke finde min Marilyn Bronson CD "
Greek[el]
" Πού είναι το CD της Μέριλιν Μπράνσον; "
English[en]
Or: " Dad, I can't find my Marilyn Bronson CD. "
Spanish[es]
" Papá, no encuentro mi CD de Marilyn Bronson ".
Estonian[et]
Või: " Isa, ma ei leia oma Marilyn Bronsoni CD-d. "
French[fr]
ou: " papa, je ne trouve pas mon cd de marylyn bronson. "
Hebrew[he]
או: " אבא אני לא מוצא את הדיסק של מרילין ברונסון ".
Croatian[hr]
Ili " Tata, NE mogu da nađem moj CD Merilin Bronson. "
Hungarian[hu]
Vagy: " Apa, nem találom a Marilyn Bronson CD-met. "
Lithuanian[lt]
arba " Tėveli, kur mano Marilyn Bronson diskai? "
Dutch[nl]
' Of:'Pa, ik kan m'n CD van Marilyn Bronson niet vinden.'
Polish[pl]
albo: " Tato, nie mogę znaleźć płyty Marilyna Bronsona. "
Portuguese[pt]
Ou, " Pai, não encontro meu CD da Marilyn Bronson. "
Romanian[ro]
Sau " Tată, nu-mi găsesc CD-ul cu Marilyn Bronson. "
Slovak[sk]
Alebo: " Oci, nemôžem nájsť moje Marilyn Bronson CD. "
Slovenian[sl]
Ali pa: " Očka, ne morem najti mojega CD-ja o Marilynu Bronsonu. "
Serbian[sr]
Ili " Tata, NE mogu da nađem moj CD Merilin Bronson. "
Swedish[sv]
Eller: " Pappa, jag kan inte hitta min Marilyn Bronson CD. "
Turkish[tr]
Veya: " Baba, Marilyn Bronson CDmi bulamıyorum. "