Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه المورثة هي أكثر أشكال القزمية شيوعًا، والفئران التي أُعطيت تلك المادة والتي تمتلك هذه المورثة، قد كبرت للحجم الكامل.
Bulgarian[bg]
Ахондроплазия е най-честата форма на нанизъм и мишки, на които било дадено това вещество и които имат ахондроплазия, израствали до нормална височина.
Catalan[ca]
L'acondroplàsia és la forma més comuna d'enanisme, i els ratolins als quals se'ls hi ha donat aquesta substància i tenen el gen de l'acondroplàsia, créixen fins a una mida normal.
Czech[cs]
Achondroplazie je nejčastější formou nanismu a myši, kterým byla tato látka podána a které mají gen Achondroplazie, dorůstají do plné velikosti.
German[de]
Achondroplasie ist die häufigste Form des Zwergwuchses, und Mäuse, die diesen Wirkstoff erhalten haben, und das Achondroplasie-Gen aufweisen, wachsen zu voller Größe heran.
Greek[el]
Η αχονδροπλασία είναι η πιο κοινή μορφή νανισμού, και τα ποντίκια που έχουν λάβει την εν λόγω ουσία και έχουν το γονίδιο της αχονδροπλασίας, αναπτύχθηκαν σε πλήρες μέγεθος.
English[en]
Achondroplasia is the most common form of dwarfism, and mice who have been given that substance and who have the achondroplasia gene, grow to full size.
Spanish[es]
La acondroplasia es la forma más común de enanismo, y los ratones que recibieron esa sustancia y que tienen el gen de la acondroplasia, crecen al máximo.
Basque[eu]
Akondroplasia da nanismoaren forma arruntena, eta konposatu hura jaso duten akondroplasiadun arratoiek normal hazten dira.
French[fr]
L'achondroplasie est la forme la plus commune de nanisme, les souris qui ont reçu ce produit et qui avaient le gène d'achondroplasie, ont grandi jusqu'à une taille normale.
Hebrew[he]
פעולת הגן הזה היא הצורה הנפוצה ביותר של גמדות, וחולדות נושאות הגן מעכב-הגדילה, שקיבלו את החומר הזה, גדלות לגודל מלא.
Croatian[hr]
Ahonroplazija ja najčešći oblik poremećaja patuljastog rasta. Miševi koji su primili taj spoj i koji imaju gen za ahondroplaziju narastu do pune veličine.
Hungarian[hu]
Az achondroplasia a törpeség legelterjedtebb formája, és az egerek, akiknek ezt az anyagot adták és rendelkeztek az achondroplasia génnel, teljes méretűre nőttek.
Italian[it]
L'acondroplasia è la forma più comune di nanismo, e le cavie a cui è stata somministrata questa sostanza e che hanno il gene dell'acondroplasia, raggiungono dimensioni regolari.
Korean[ko]
연골 무형성증은 왜소증의 가장 흔한 형태인데, 연골 무형성증 유전자를 가진 쥐에게 이 물질을 투여했을 때 쥐가 정상 크기로 성장했어요.
Lithuanian[lt]
Achondroplazija yra labiausiai paplitusi liliputizmo forma, ir pelės, kurioms buvo duotas tas junginys, ir kurios turėjo achondroplazijos geną, užauga iki pilno ūgio.
Mongolian[mn]
Мөгөөрсний хэвийн биш хөгжил нь одой хүүхэд төрөх хамгийн түгээмэл шалтгаан болдог бөгөөд уг бэлдмэлийг хэрэглэсэн хэвийн биш хөгжлийн гентэй хулгана хэвийн хэмжээнд хүртлээ өссөн байна.
Polish[pl]
Achondroplazja jest najpowszechniejszą formą karłowatości, a myszy z genem achondroplazji, którym podano tę substancję, rosną do pełnych wymiarów.
Portuguese[pt]
A acondroplasia é a forma mais comum de nanismo e os ratinhos que receberam essa substância e que têm o gene da acondroplasia crescem até ao tamanho normal.
Romanian[ro]
Acondroplazia e cea mai frecventă formă de nanism, iar șoarecii cărora li s-a dat această substanță și care aveau gena acondroplaziei cresc normal.
Slovak[sk]
Achondroplázia je jedna z najrozšírenejších foriem liliputánstva, a myši, ktorým bol podaný tento liek a ktoré tento gén mali, vyrástli do normálnej veľkosti.
Slovenian[sl]
Ahondroplazija je najpogostejša oblika pritlikavosti in miši, ki so dobile to sestavino in ki imajo ahondroplaznični gen, vseeno zrastejo do polne velikosti.
Serbian[sr]
Ahondroplazija je najčešći oblik patuljastog rasta i miševi kojima su dali tu supstancu i koji su imali gen ahondroplazije su izrasli do pune veličine.
Thai[th]
โรคกระดูกอ่อนไม่เจริญเป็นโรคที่พบบ่อยที่สุดในภาวะแคระ และพวกหนูที่ได้รับสารสังเคราะห์และมียีนกระดูกอ่อนไม่เจริญ และไม่เติบโตได้เท่าปกติ
Turkish[tr]
Akonroplazi cüceliğin en yaygın çeşidi, ve akonroplazi genine sahip farelere bu bileşim verilince tamamen büyüdükleri görüldü.
Ukrainian[uk]
Ахондроплазія - це найпоширеніша форма карликовості. Мишам, що мали ген ахондроплазії, давали таку сполуку, і вони виростали до нормальних розмірів.
Vietnamese[vi]
Những con chuột có loại gien gây ra chứng loạn sản sụn được tiêm hóa hoá chất đó và phát triển hoàn toàn đầy đủ.
Chinese[zh]
软骨发育不全 是侏儒症最常见的表现形式 有软骨发育不全基因的小鼠 摄取BMN-11以后 可以生长到正常体型