Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Údržba, konzervace, rekonstrukce, úprava a úklid nemovitého majetku, zařízení, silnic a cest, parků a zahrad, vodovodních a kanalizačních sítí
Danish[da]
Vedligeholdelse, reparation, istandsættelse, indretning og rengøring af fast ejendom, anlæg, gader og veje, parker og haver, vandforsyningsnet og kloaksystemer
German[de]
Instandhaltung, Wartung, Wiederherstellung, Aufbereitung und Reinigung von Immobilien, Anlagen, Straßen und Wegen, Parks und Gärten, Wasserversorgungsnetzen und Kanalisation
Greek[el]
Υπηρεσίες συντήρησης, διατήρησης σε καλή κατάσταση, αναπαλαίωσης, αναδιαμόρφωσης και καθαρισμού ακινήτων, εγκαταστάσεων, δρόμων και έργων οδοποιίας, πάρκων και χώρων πρασίνου, δικτύων ύδρευσης και αποχέτευσης
English[en]
Maintenance, conservation, renovation, fitting-out and cleaning of real estate, installations, highways and roads, parks and gardens, water and sewage networks
Spanish[es]
Servicios de mantenimiento, conservación, rehabilitación, acondicionamiento y limpieza de bienes inmuebles, de instalaciones, de carreteras y viales, de parques y jardines, redes de agua y alcantarillado
Estonian[et]
Kinnisvara, rajatiste, maanteede ja teede, parkide ja aedade, vee- ja kanalisatsioonivõrkude hooldamine, korrashoid, taastamine, ettevalmistamine ja puhastamine
Finnish[fi]
Kiinteistöjen, laitteistojen, teiden ja katujen, puistojen ja puutarhojen, vesijohto- ja viemäriverkkojen huolto-, kunnossapito-, kunnostus- ja puhdistuspalvelut
French[fr]
Services d'entretien, conservation, restauration, conditionnement et nettoyage de biens immobiliers, d'installations, de routes, de voies publiques, de parcs et jardins, de canalisations d'eau et d'égouts
Hungarian[hu]
Ingatlanok, létesítmények, közutak és utak, parkok és kertek, vízhálózatok és csatornahálózatok karbantartása, állagmegóvása, felújítása, állapotjavítása és tisztítása
Italian[it]
Manutenzione, conservazione, risistemazione, predisposizione e pulizia di beni immobili, impianti, strade e viali, parchi e giardini, reti di distribuzione idrica e fognature
Lithuanian[lt]
Nekilnojamojo turto, įrengimų, kelių ir alėjų, parkų ir sodų, vandens ir nuotėkų tinklų priežiūros, pirminės būklės palaikymo, atnaujinimo, įrengimo ir valymo paslaugos
Latvian[lv]
Nekustamo īpašumu, kompleksu, šoseju un autoceļu, parku un dārzu, ūdensvadu un kanalizācijas sistēmu uzturēšana, saglabāšana, atjaunošana, iekārtošana un tīrīšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' manutenzjoni, preservazzjoni, rijabilitazzjoni, ikkondizzjonar u tindif ta' propjetajiet immobbli, ta' installazzjonijiet, ta' installazzjonijiet, ta' toroq u vjali, ta' parks u ġonna, netwerks ta' l-ilma u s-sistema tad-drenaġġ
Dutch[nl]
Onderhoud, renovatie, het in gereedheid brengen en reiniging van onroerende goederen, installaties, wegen, parken en tuinen, waterleidingen en riolen
Polish[pl]
Usługi konserwacyjne, utrzymania, rehabilitacji, dostosowawcze i czyszczenia dotyczące nieruchomości, instalacji, szos i dróg, parków i ogrodów, sieci wodnych i kanalizacji
Portuguese[pt]
Serviços de manutenção, conservação, reabilitação, condicionamento e limpeza de imóveis, de instalações, de estradas e vias, de parques e jardins, redes de água e esgotos
Slovak[sk]
Údržbárske služby, údržba, renovácia, úpravy a čistenie nehnuteľností, zariadení, ciest a cestných komunikácií, parkov a záhrad, vodných ciest a kanalizácie
Slovenian[sl]
Storitve vzdrževanja, konzerviranja, obnavljanja, pripravljanja in čiščenja nepremičnin, objektov, cest in poti, parkov in vrtov, vodovodnih in kanalizacijskih napeljav
Swedish[sv]
Underhållstjänster, underhåll, rehabilitering, beredning och rengöring av fastigheter, anläggningar, vägar och gator, parker och trädgårdar, vatten- och avloppsvattensnät