Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Представяне на годишните инвентаризации (пълен ТДОФ и елементи от националния доклад за инвентаризацията) от държавите членки
Czech[cs]
Předložení ročních inventur (úplný formát společného vykazování (CRT) a prvky zprávy o národní inventuře) ze strany členských států
Danish[da]
Medlemsstaternes indberetning af årlige opgørelser (udfyldt fælles rapporteringstabel og dele af den nationale opgørelsesrapport)
German[de]
Vorlage der jährlichen Inventare durch die Mitgliedstaaten (vollständige einheitliche Berichtstabellen und Angaben des nationalen Inventarberichts)
Greek[el]
Υποβολή ετήσιων απογραφών (συμπληρωμένοι ΚΠΥΕ και τμήματα της εθνικής έκθεσης απογραφής) από τα κράτη μέλη
English[en]
Submission of annual inventories (complete CRT and elements of the national inventory report) by Member States
Spanish[es]
Presentación de los inventarios anuales (CRF completo y elementos del informe sobre el inventario nacional) por los Estados miembros
Estonian[et]
Liikmesriigid esitavad iga-aastased inventuurid (täidetud ühised aruandlustabelid ja riikliku inventuuriaruande elemendid)
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden vuosittaisten inventaarioiden toimittaminen (täydellinen CRT ja kansallisen inventaarioraportin osat)
French[fr]
Présentation des inventaires annuels [tableaux CRT dûment remplis et éléments du rapport sur l’inventaire national] par les États membres
Croatian[hr]
Države članice dostavljaju godišnje inventare (cjelovit CRT i elementi nacionalnog izvješća o inventaru)
Hungarian[hu]
Az éves tagállami jegyzék benyújtása (kitöltött EJT és a nemzeti jegyzékről szóló jelentés egyes elemei)
Italian[it]
Trasmissione degli inventari annuali (CRT debitamente compilata ed elementi della relazione sull’inventario nazionale) da parte degli Stati membri
Latvian[lv]
Dalībvalstu ikgadējo inventarizācijas pārskatu iesniegšana (aizpildīta VZT un nacionālā inventarizācijas ziņojuma elementi)
Maltese[mt]
Is-sottomissjoni tal-inventarji annwali (is-CRT sħiħ u l-elementi tar-rapport dwar l-inventarju nazzjonali) mill-Istati Membri
Dutch[nl]
Indiening van de jaarlijkse inventarissen (volledige CRT en elementen van het nationale inventarisatierapport) door de lidstaten
Portuguese[pt]
Apresentação dos inventários anuais (QCC devidamente preenchido e elementos do relatório sobre o inventário nacional) pelos Estados-Membros
Swedish[sv]
Medlemsstaternas inlämning av de årliga inventeringarna (fullständigt CRT och samtliga delar av den nationella inventeringsrapporten)