Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На всяка годишнина ходехме до " Черна планина ".
Greek[el]
Κάθε επέτειό μας, πηγαίναμε με το αυτοκίνητο Black Mountain.
English[en]
Every anniversary, we would drive to Black Mountain.
Spanish[es]
En cada aniversario, íbamos a Black Mountain.
French[fr]
À chaque anniversaire, nous allions à Black Mountain.
Hebrew[he]
בכל יום נישואים, נסענו ל " בלק מאונטיין ".
Croatian[hr]
Svaku obljetnicu vozili bi za Black Mountain.
Indonesian[id]
Setiap ulang tahun, kami pergi ke Black Mountain.
Italian[it]
A ogni anniversario, ci recavamo al Black Mountain.
Portuguese[pt]
Todos os aniversários, íamos a Black Mountain.
Romanian[ro]
La aniversarea noastră, mergeam la Black Mountain.
Slovenian[sl]
Za vsako obletnico sva se peljala v Black Mountain.
Serbian[sr]
Svake godišnjice vozili bismo za " Crno brdo ".
Turkish[tr]
Her yıldönümümüzde Black Mountain'a gittik.