Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Byli to Gray Smith, který přežil první výpravu, jeho manželka Olga a bratři Nisbetové, Robert a George.
Danish[da]
Det var Gray Smith, den overlevende fra den første kampagne, og hans hustru, Olga, og de to brødre Robert og George Nisbet.
German[de]
Es waren Gray Smith, der den ersten Feldzug überlebt hatte, und seine Frau Olga sowie die Brüder Robert und George Nisbet.
Greek[el]
Ήταν ο Γκρέι Σμιθ, που επέζησε από την πρώτη εκστρατεία, η σύζυγός του Όλγκα και τα δυο αδέλφια Ρόμπερτ και Τζορτζ Νίσμπετ.
English[en]
They were Gray Smith, the survivor of the first campaign, and his wife, Olga, and the two Nisbet brothers, Robert and George.
Spanish[es]
Eran Gray Smith —el superviviente de la primera campaña—, su esposa Olga y los dos hermanos Nisbet, Robert y George.
Finnish[fi]
He olivat ensimmäisestä matkasta selvinnyt Gray Smith ja hänen vaimonsa Olga sekä kaksi Nisbetin veljestä, Robert ja George.
French[fr]
Il s’agissait de Gray Smith, le survivant de la première campagne, de sa femme, Olga, ainsi que des frères Nisbet, Robert et George.
Hungarian[hu]
Ezek közé tartozott Gray Smith, az első kampány életben maradt tagja, valamint a felesége Olga, és a két Nisbet fivér, Robert és George.
Indonesian[id]
Mereka adalah Gray Smith, yang selamat dari kampanye pertama dan istrinya, Olga, dan kedua Nisbet bersaudara, Robert dan George.
Italian[it]
Erano Gray Smith, sopravvissuto alla prima campagna, con sua moglie Olga, e i due fratelli Nisbet, Robert e George.
Japanese[ja]
その4人とは,最初の証言活動を生き残ったグレー・スミスと,その妻オルガ,それに二人のニズベット兄弟,つまりロバートとジョージでした。
Korean[ko]
이 네 사람은 첫 번째 전파 운동의 생존자, 그레이 스미스와 그의 아내인 올거 그리고 두 명의 니즈벗 형제들 즉 로버트와 조지였다.
Norwegian[nb]
De fire var Gray Smith, som også hadde vært med på den første kampanjen, hans kone, Olga, og brødrene Robert og George Nisbet.
Dutch[nl]
Dat waren Gray Smith, de overlevende van de eerste veldtocht, zijn vrouw Olga en de twee broers Nisbet, Robert en George.
Portuguese[pt]
Eram Gray Smith, o sobrevivente da primeira campanha, e sua esposa, Olga, bem como os dois irmãos Nisbet, Robert e George.
Swedish[sv]
Gruppen bestod av Gray Smith, som hade överlevt den första resan, och hans hustru Olga, samt bröderna Robert och George Nisbet.
Swahili[sw]
Hao walikuwa ni Gray Smith, aliyekuwa amesalimika katika kampeni ya kwanza, na mke wake Olga, pamoja na ndugu wawili wa kimwili Robert na George Nisbet.