Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدية مركب كبير مع غرفة نوم في داخلة ودبابات ، وسترات خوص
Bulgarian[bg]
Има огромна яхта със спални, кислородни бутилки, костюми.
Czech[cs]
Má obrovskou jachtu s ložnicí, kyslíkové bomby a neopreny.
Greek[el]
'Εχει ένα τεράστιο σκάφος με κρεβάτια και στολές δύτη.
English[en]
He's got a gigantic boat with bedrooms on it, and scuba tanks and wet suits.
Spanish[es]
Tiene un barco gigante con dormitorios, tanques de buceo y trajes de buzo.
Estonian[et]
Tal on hiiglaslik magamistubadega laev, akvalangi paagid ja kummiülikonnad.
Finnish[fi]
Hänellä on valtava vene. Siellä on makuuhuoneita, sukelluspullot ja märkäpuvut.
French[fr]
Il a un bateau énorme, avec tout le matos pour plonger.
Croatian[hr]
Ima ogromnu jahtu sa sobama i ronilačke tankove i odela.
Hungarian[hu]
Van egy óriási hajója hálószobákkal meg búvárfelszerelésekkel.
Dutch[nl]
Hij heeft een boot met slaapkamers, zuurstoftanks, duikpakken.
Polish[pl]
Ma wielką łódź z sypialniami ze sprzętem i kostiumami.
Portuguese[pt]
Ele tem um barco gigante com quartos e tanques e fatos de mergulho.
Romanian[ro]
Are o barcă uriaşă cu dormitoare, rezervoare de oxigen şi costume de scafandru.
Slovenian[sl]
Ima velikanski čoln s spalnicami in vso potapljaško opremo.
Serbian[sr]
Ima ogromnu jahtu sa sobama i ronilačke tankove i odela.
Swedish[sv]
Han har en stor båt med sovrum, syrtuber och dykardräkter.