Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Защитни облекла и шапки за спорт, а именно устойчиви на вода, вятър и студ, панталони, бельо, принадлежности за глава, чорапи, ръкавици
Czech[cs]
Ochranné oděvy a kloboučnické zboží pro sportování, zejména nepromokavé bundy, větrovky a zimní bundy, kalhoty, spodní prádlo, kloboučnické, ponožky, rukavice
Danish[da]
Beskyttelsesbeklædning og hovedbeklædning til sportsudøvelse, herunder vand-, vind- og kuldesikre jakker, benklæder, underbeklædning, hovedbeklædning sokker, handsker
German[de]
Sportschutzbekleidung und -kopfbedeckungen, nämlich Wasser-, Wind- und Kälteschutzjacken, -hosen, -kopfbedeckungen, -socken, -handschuhe
Greek[el]
Προστατευτικά ενδύματα και είδη πιλοποιίας για άθληση, συγκεκριμένα αδιάβροχα, αντιανεμικά και αντιψυκτικά μπουφάν, παντελόνια, εσώρουχα, είδη πιλοποιίας, κάλτσες κοντές, γάντια
English[en]
Protective clothing and headgear for sports, namely water, wind and cold resistant jackets, trousers, underwear, headgear, socks, gloves
Spanish[es]
Ropa de protección y cascos protectores deportivos, es decir abrigos, pantalones, ropa interior, cascos, calcetines y guantes impermeables, cortavientos y contra el frío
Estonian[et]
Kaitseriietus ja peakatted sportimiseks, nimelt vee-, tuule- ja külmakindlad joped, püksid, pesu, peakatted, sokid, kindad
Finnish[fi]
Suojavaatteet ja päähineet urheilijoille, nimittäin veden-, tuulen- ja kylmänkestävät takit, housut, alusvaatteet, päähineet, sukat, hansikkaat
French[fr]
Vêtements et chapellerie de protection pour la pratique de sports, à savoir vestes, pantalons, sous-vêtements, chapellerie, chaussettes, gants de protection contre l'eau, le vent, le froid
Hungarian[hu]
Védőruházat és fejfedők sportoláshoz, éspedig víz-, szél- és hidegálló dzsekik, nadrágok, alsóneműk, fejfedők, zoknik, kesztyűk
Italian[it]
Abbigliamento di protezione e copricapo per attività sportive, in particolare giacche resistenti al vento, all'acqua e al freddo, pantaloni, biancheria intima, copricapo, calze, guanti
Lithuanian[lt]
Apsauginiai specialūs drabužiai ir kepurės sporto reikmėms, būtent vandeniui nelaidžios, neperpučiamos ir šalčiui atsparios striukės, kelnės, apatiniai drabužiai, kepurės, kojinės, pirštinės
Latvian[lv]
Aizsargtērpi un galvassegas sportošanai, proti, pret ūdeni, vēju un aukstumu aizsargājošas jakas, bikses, veļa, galvassegas, zeķes, cimdi
Maltese[mt]
Ilbies protettiv u xedd ir-ras għall-isports l-ilma, inklużi ġkieket li ma jgħaddix l-ilma minnhom, reżistenti għar-riħ u ġlata, qliezet, ħwejjeġ ta' taħt, kalzetti, ingwanti
Dutch[nl]
Beschermende kleding en hoofddeksels voor de sport, te weten water-, wind- en koudebestendige jassen, broeken, onderkleding, hoofddeksels, sokken, handschoenen
Polish[pl]
Odzież ochronna i ochronne nakrycia głowy do uprawiania sportów, a mianowicie kurtki, spodnie, bielizna, nakrycia głowy, skarpetki, rękawiczki chroniące przed wodą, wiatrem, zimnem
Portuguese[pt]
Vestuário e chapelaria de proteção para a prática de desporto, especificamente casacos, calças, roupa interior, chapelaria, peúgas, luvas resistentes à água, ao vento e ao frio
Romanian[ro]
Îmbrăcăminte de protecţie şi articole pentru acoperirea capului pentru practicarea sportului, în special bluze impermeabile, hanorace şi geci de iarnă, lenjerie de corp, articole care servesc la acoperirea capului, şosete, mănuşi
Slovak[sk]
Ochranné odevy a klobučnícky tovar na športovanie, najmä nepremokavé bundy, vetrovky a zimné bundy, nohavice, spodná bielizeň, klobučnícke, ponožky, rukavice
Slovenian[sl]
Zaščitna oblačila in pokrivala za šport, zlasti nepremočljive jakne, vetrovke in zimske jakne, hlače, spodnje perilo, pokrivala, nogavice, rokavice
Swedish[sv]
Skyddskläder och huvudbonader för sport, dvs. vatten-, vind- och frostskyddande jackor, byxor, underkläder, huvudbonader, strumpor, handskar