Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На честотите на Флота.
Danish[da]
Det er på en stjerneflåde-frekvens.
German[de]
Sternenflottenfrequenz.
Greek[el]
Είναι μια συχνότητα του Αστροστόλου.
English[en]
It's a Starfleet frequency.
Spanish[es]
¡ Es una frecuencia de la Flota!
Estonian[et]
See on Tähelaevastiku sagedus.
Finnish[fi]
Tähtilaivaston taajuudella.
French[fr]
C'est une fréquence de Starfleet.
Hebrew[he]
זה תדר של צי הכוכבים.
Hungarian[hu]
A flotta frekvenciáján!
Italian[it]
Sulla frequenza della Flotta Stellare!
Lithuanian[lt]
Žvaigždžių flotilės dažnis.
Malay[ms]
Ianya frekuensi Starfleet.
Norwegian[nb]
Det er en Stjerneflåte frekvens.
Dutch[nl]
Een Starfleet-frequentie.
Polish[pl]
Częstotliwość Floty.
Portuguese[pt]
É uma frequência da frota estelar.
Russian[ru]
Ёто частота " вЄздного флота.
Slovak[sk]
Je to frekvencia Hviezdnej flotily.
Slovenian[sl]
Na frekvenci flote.
Swedish[sv]
På stjärnflottans frekvens.
Thai[th]
มันเป็นความถี่ฟลีท ส่งตรวจพบ
Chinese[zh]
攔截 到 了 一個 微弱 的 求救信 號 傳輸 檢測