Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و الأرباح مهمة جدا لأنك إذا أردت أن تتوازن، وأن تصل إلى جميع الأشخاص الموجودين في العالم والذين يحتاجون إلى ركبة اصطناعية يجب أن تكون متوازن من الناحية الاقتصادية
Belarusian[be]
Памер прыбытка вельмі важны, таму што, вырабляючы вялікія колькасці, каб задаволіць усіх людзей у свеце, каму патрэбна ці спатрэбіцца пратэз каленкі, прадукт павінны быць эканамічна жыццяздольным.
Bulgarian[bg]
Тези граници на печалбата са изключително важни, ако искате да имате мащабно производство, ако искате да достигнете до всички хора в света, които вероятно се нуждаят от коляно, вие се нуждаете от икономическа стабилност.
German[de]
Jetzt sind diese Gewinnspannen essentiell, wenn man sich nämlich vergrößern und auf der Welt all die erreichen will, die vielleicht ein Knie brauchen, muss das wirtschaftlich haltbar sein.
Greek[el]
Αυτά τα περιθώρια κέρδους είναι κρίσιμα γιατί αν θέλετε να κλιμακωθεί, αν θέλετε να φτάσετε σε όλους τους ανθρώπους του κόσμου που μπορεί να χρειάζονται ένα γόνατο, πρέπει να είναι οικονομικά βιώσιμο.
English[en]
And now, those profit margins are critical, because if you want to scale, if you want to reach all the people in the world who possibly need a knee, it needs to be economically sustainable.
Spanish[es]
Estos márgenes de ganancia son críticos, porque si deseas escalar, si quieres llegar a todas las personas en el mundo que es posible que necesiten una rodilla, tiene que ser económicamente sostenible.
Persian[fa]
و حالا این حاشیه سود بسیار مهم میباشد زیرا اگر شما میخواهید در مقیاس، اگر شما میخواهید به تمام کسانی که در جهان احتمالا نیاز به زانو دارند برسید، لازم هست که به صورت از لحاظ اقتصادی مقرون به صرفه باشه
French[fr]
Ces marges sont critiques car si vous souhaitez augmenter l'échelle, atteindre toutes les personnes qui auraient besoin d'un genou, ça doit être économiquement durable.
Hindi[hi]
तो मुनाफा कि संभावना बहुत कम है, क्यूंकी अगर आपको स्तर चाहिये और आपको सभी लोग जिनको घुटने कि जरुरत है उनतक पहुचना है, तो आर्थिक रूप से टिकाऊ चाहिये।
Hungarian[hu]
Viszont ez a haszonkulcs kritikus pont, ha növekedni akarunk, ha el akarunk érni mindenkihez a világon, akinek szüksége van a protézisre, akkor ennek gazdaságilag fenntarthatónak kell lennie.
Italian[it]
Quei margini sono critici, perché per produrre su larga scala, se si vogliono raggiungere tutte le persone del mondo che hanno bisogno di un ginocchio, deve essere economicamente sostenibile.
Korean[ko]
수익 마진이 중요한데요, 대량 생산을 통해 많은 사람에게 인공 무릎을 공급하려면 경제적으로 지속가능성이 있어야합니다.
Malay[ms]
Keuntungan adalah penting kerana jika produk itu disasarkan kepada semua orang di dunia ini yang memerlukan lutut palsu, maka harganya mesti dapat ditampung pembeli.
Dutch[nl]
De winstmarge is cruciaal. Als je wil opschalen, als je alle mensen in de wereld met nood aan een knie wil bereiken, moet het zelfbedruipend zijn.
Polish[pl]
Marża jest ważna, bo światowy zasięg i dotarcie do wszystkich potrzebujących wymaga samowystarczalności finansowej.
Portuguese[pt]
Essas margens de lucro são essenciais, porque se você quer ampliar o seu alcance, se quer servir todas as pessoas que precisam de um joelho, ele precisa ser economicamente sustentável.
Romanian[ro]
Această marjă de profit este critică, pentru că dacă vrei să ajungi la toate persoanele care ar avea nevoie de un genunchi, trebuie să fie durabil economic.
Russian[ru]
Залог успеха в прибыли, поэтому, если производство растёт, если вы хотите добраться до людей во всех уголках мира, продукция должна быть конкурентоспособной.
Slovenian[sl]
In te profitne marže so ključne, ker če se hočeš meriti, doseči vse ljudi na svetu, ki morda potrebujejo koleno, mora proces biti ekonomsko vzdržen.
Albanian[sq]
Këto marxhina të fitimit janë kritike sepse nëse dëshironi të arrini të gjithë ata që kanë nevojë për një gju, duhet të jetë i qëndrueshëm ekonomikisht.
Serbian[sr]
Isplativost je kritična, jer ako želite da uspete i pomognete svim ljudima kojima je potrebno koleno, to mora biti ekonomski održivo.
Turkish[tr]
Kâr marjı kritik öneme sahip çünkü belirli bir kitleye, dünya üzerinde dize ihtiyaç duyabilecek herkese ulaşmak istiyorsanız yaptığınız iş ekonomik olarak sürdürülenilir olmalı.
Ukrainian[uk]
Наразі чистий прибуток дуже важливий, бо якщо ви хочете змінити масштаб, хочете дістатися до всіх людей у світі, яким може бути потрібне коліно, ваш продукт має бути конкуретноспроможний.
Vietnamese[vi]
Việc đem lại lợi nhuận là điều cần thiết, vì khi mà quý vị muốn sản xuất rộng rãi khi mà quý vị muốn vươn tới mỗi một người có nhu cầu trên thế giới này thì nó phải bền vững về mặt kinh tế,
Chinese[zh]
谈到这里,利润是很重要的, 因为如果你想要得到最大收益,或者想要 触及到世界上每一个可能需要一副假膝的人, 它必须是能持续获益的。