Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
U osnovi, imali su više prijatelja u Newfoundland-u sada nego mi.
Czech[cs]
Mají teď v Newfoundlandu víc přátel než my.
Greek[el]
Βασικά, είχαν περισσότερους φίλους στο Newfoundland τώρα... από εμάς.
English[en]
Basically, they have more friends in Newfoundland now than we do.
Spanish[es]
Tienen más amigos en Newfoundland ahora que nosotros.
French[fr]
En gros, ils ont plus d'amis à Terre-Neuve maintenant que nous.
Italian[it]
Hanno piu'amici in Newfoundland di noi.
Portuguese[pt]
Têm mais amigos em Newfoundland agora que nós.
Serbian[sr]
U osnovi, imali su više prijatelja u Newfoundland-u sada nego mi.
Turkish[tr]
Şu anda Newfoundland'da bizden bile daha çok arkadaşa sahipler.