Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die euro sal baie Europese geldeenhede vervang
Arabic[ar]
سيحلّ الأورو محل عملات اوروپية كثيرة
Bemba[bem]
Indalama sha yuro shikapyana pa ndalama ishingi ishibomfiwa ku Bulaya pali ndakai
Bulgarian[bg]
Еврото ще замести много европейски валути
Cebuano[ceb]
Pulihan sa euro ang daghang Uropanhong mga salapi
Czech[cs]
Euro nahradí mnoho evropských měn
Danish[da]
Euroen vil erstatte mange europæiske valutaer
German[de]
Der Euro wird viele europäische Währungen ersetzen
Ewe[ee]
Euro la axɔ ɖe Europa dukɔwo ƒe ga geɖe teƒe
Greek[el]
Το ευρώ θα αντικαταστήσει πολλά ευρωπαϊκά νομίσματα
English[en]
The euro will replace many European currencies
Spanish[es]
El euro sustituirá a muchas monedas europeas
Estonian[et]
Paljusid Euroopa vääringuid hakkab asendama euro
Finnish[fi]
Euro tulee korvaamaan monet eurooppalaiset valuutat
French[fr]
L’euro remplacera un grand nombre de monnaies européennes.
Hebrew[he]
האֵירו יחליף מטבעות אירופיים רבים
Hiligaynon[hil]
Buslan sang euro ang madamo nga sahi sang kuwarta sang Europa
Croatian[hr]
Euro će zamijeniti mnoge evropske valute
Hungarian[hu]
Az euró sok európai valutát fog felváltani
Indonesian[id]
Euro akan menggantikan beragam mata uang Eropa
Igbo[ig]
Euro ga-anọchi anya ọtụtụ ego ndị Europe
Iloko[ilo]
Ti euro sukatannanto ti adu a kuarta iti Europa
Italian[it]
L’euro sostituirà molte monete europee
Japanese[ja]
ユーロはヨーロッパのさまざまな通貨に取って代わる
Georgian[ka]
ევრო ბევრ ევროპულ ვალუტას შეცვლის.
Korean[ko]
유럽의 많은 통화를 대치하게 될 유로화
Lithuanian[lt]
Euras pakeis daugumą Europos valiutų
Latvian[lv]
Eiro aizstās daudzas Eiropas valūtas
Macedonian[mk]
Еврото ќе замени многу европски валути
Malayalam[ml]
യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലെ വ്യത്യസ്ത കറൻസികളുടെ സ്ഥാനം യൂറോ കയ്യടക്കും
Maltese[mt]
L- euro se jieħu post ħafna mill- muniti Ewropej
Norwegian[nb]
Euroen kommer til å erstatte mange europeiske valutaer
Dutch[nl]
De euro zal veel Europese munteenheden vervangen
Northern Sotho[nso]
Euro e tla tšea sebaka sa ditšhelete tše dintši tša Yuropa
Nyanja[ny]
Ndalama ya yuro idzaloŵa m’malo mwa ndalama zambiri za ku Ulaya
Papiamento[pap]
Euro lo remplasá hopi moneda europeo
Polish[pl]
Euro zastąpi wiele europejskich walut
Portuguese[pt]
O euro substituirá muitas moedas européias
Romanian[ro]
Euro va înlocui multe monede europene
Russian[ru]
Евро заменит национальные валюты во многих европейских странах.
Slovak[sk]
Euro nahradí mnohé európske meny
Slovenian[sl]
Evro bo zamenjal mnoge evropske valute
Shona[sn]
“Euro” ichatsiva mari dzakawanda dzeEurope
Albanian[sq]
Euroja do të zëvendësojë shumë monedha evropiane
Serbian[sr]
Evro će zameniti mnoge evropske valute
Southern Sotho[st]
Euro e tla nkela lichelete tse ngata tsa Europe sebaka
Swedish[sv]
Euron kommer att ersätta många europeiska valutor
Swahili[sw]
Euro itachukua mahali pa fedha nyingi za Ulaya
Congo Swahili[swc]
Euro itachukua mahali pa fedha nyingi za Ulaya
Tamil[ta]
ஐரோப்பிய நாணயங்கள் பலவற்றை யூரோ மாற்றீடு செய்யும்
Tagalog[tl]
Papalitan ng euro ang maraming uri ng pera sa Europa
Tswana[tn]
Euro e tla dirisiwa mo boemong jwa mefuta e mentsi ya madi a a dirisiwang ke dinaga tsa Yuropa
Turkish[tr]
Birçok Avrupa parasının yerini euro alacak
Tsonga[ts]
Yuro yi ta siva timali to tala ta le Yuropa
Twi[tw]
“Euro” no besi Europafo sika ahorow no ananmu
Ukrainian[uk]
Євро замінить багато європейських валют.
Xhosa[xh]
Ieuro iza kuthabathel’ indawo imali eninzi eyahlukahlukeneyo yaseYurophu
Yoruba[yo]
Owó yúrò á rọ́pò ọ̀pọ̀ owó tí wọ́n ń ná nílẹ̀ Yúróòpù
Chinese[zh]
欧元将取代许多欧洲货币
Zulu[zu]
I-euro izothatha indawo yezinhlobo eziningi zemali yaseYurophu