Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil gerne minde om, at enhver kan blive handicappet på et hvilket som helst tidspunkt i livet.
German[de]
Man sollte sich vor Augen halten, dass jeder, zu jedem beliebigen Zeitpunkt seines Lebens, zu einem Behinderten werden kann.
English[en]
It should be pointed out that anyone can become disabled at any point in life.
Finnish[fi]
On syytä korostaa sitäkin, että kuka tahansa voi hetkenä minä hyvänsä vammautua.
French[fr]
Il convient de souligner que toute personne peut devenir handicapée à tout moment de sa vie.
Italian[it]
E' utile ricordare che chiunque può divenire disabile, in qualsiasi momento della vita.
Dutch[nl]
Het is nuttig te bedenken dat iedereen invalide kan raken, op ieder willekeurig moment van zijn of haar leven.
Portuguese[pt]
Deve recordar-se que qualquer pessoa pode vir a ser uma pessoa com deficiência, em qualquer momento da vida.
Swedish[sv]
Det tål att tänka på att vem som helst kan bli handikappad, när som helst i livet.