Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وستتألف الاحتياجات الإضافية الرئيسية من عدد كبير من المركبات المصفحة؛ ووسائل للاتصالات اللاسلكية والتكتيكية تتوافق مع الوسائل التي تستخدمها القوة الدولية لتحقيق الاستقرار؛ وأجهزة رادار لتحديد مواقع مدافع الهاون؛ وقدرة للحماية من الأجهزة المتفجرة المرتجلة، ومعدات هندسية متقدمة؛ وقوارب متقدمة للقيام بالدوريات الساحلية؛ ومساعدة في مجال رسم الخرائط؛ ودعم لوجستي وطبي يشمل توفير التمويل والموظفين لمستشفى من الفئة الثانية
English[en]
Key additional requirements would be significant armoured vehicle capability; radio and tactical level communications, compatible with the international stabilization force; mortar-locating radar; capability to protect against improvised explosive devices; enhanced engineering equipment; enhanced inshore patrol boat capability; mapping support; and logistic and medical support, including funding and staff for a level # hospital
Spanish[es]
Las principales necesidades adicionales serían una capacidad significativa de vehículos blindados; comunicaciones por radio y a nivel táctico, compatibles con las de la fuerza internacional de estabilización; radares para localizar morteros; capacidad para protegerse contra dispositivos explosivos improvisados; equipo de ingeniería reforzado; capacidad reforzada de lanchas patrulleras costeras; apoyo para el levantamiento de mapas y apoyo logístico y médico, incluida financiación y personal para un hospital de nivel II
French[fr]
Elle aurait aussi besoin de nombreux véhicules blindés, de matériel de communication radio et tactique compatible avec celui de la force internationale de stabilisation, d'un radar de localisation de mortiers, de moyens de protection contre les engins explosifs improvisés, d'engins du génie plus performants, de davantage de navettes côtières, d'un soutien en matière de cartographie et d'un soutien logistique et médical, y compris les fonds et le personnel nécessaires pour ouvrir un hôpital de niveau II
Russian[ru]
Ключевые дополнительные потребности будут заключаться в существенной оснащенности бронеавтомобилями; наличии средств радиосвязи и тактических средств связи, совместимых со средствами связи международных стабилизационных сил; радиолокационных станций засечки минометных позиций; средств защиты от самодельных взрывных устройств; современного инженерного оборудования; современных катеров для прибрежного патрулирования; вспомогательных средств картографической съемки местности; и материально-технической и медицинской поддержки, включая финансирование и персонал для госпиталя второго уровня