Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أندري آلان ) هو أكثر شخصية سخيفة في السينما اليوم
Bulgarian[bg]
" Andre Алън е най - жалък герой в киното днес.
Czech[cs]
" Andre Allen je největší ubožák dnešní kinematografie.
Danish[da]
" Andre Allen er filmverdenens mest ynkelige person.
Greek[el]
" Ο Andre Άλλεν είναι πιό πολύ αξιολύπητος χαρακτήρας στον κινηματογράφο σήμερα.
English[en]
" Andre Allen is the most pathetic character in cinema today.
Spanish[es]
" Andre Allen es el personaje más patético del cine de hoy.
Estonian[et]
" Andre Allen on kõige haletsusväärsem tegelane kogu kinos.
Finnish[fi]
" Andre Allen on elokuva-alan säälittävin hahmo.
French[fr]
" Andre Allen est le personnage le plus pathétique du cinéma.
Hebrew[he]
" אנדרה אלן הוא הדמות הכי פתטית היום בקולנוע.
Croatian[hr]
Andre Allen je najjadniji lik u današnjem kinu.
Hungarian[hu]
" Andre Allen a legszánalmasabb karakter " " a mozikban manapság. "
Lithuanian[lt]
" Andrė Alenas yra apgailėtinas šių dienų kino personažas.
Dutch[nl]
" Andre Allen is de zieligste persoon in de hedendaagse filmindustrie.
Polish[pl]
" Andre Allen jest najbardziej żałosnym bohaterem współczesnego kina.
Portuguese[pt]
" O Andre Allen é a personagem mais patética do cinema actual.
Romanian[ro]
" Andre Allen e cel mai jalnic personaj " " din cinematografele de azi ".
Russian[ru]
" Андре Аллен - самая жалкая личность в мире кино.
Slovenian[sl]
" Andre Allen je najbednejši lik v današnjem filmu.
Serbian[sr]
" Андре Ален је највише патетична лик у биоскопу данас
Swedish[sv]
" Andre Allen är den löjligaste karaktären inom film idag. "
Turkish[tr]
" Andre Allen günümüz sinemasının en zavallı karakteridir... "