Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Emballage af homogen plast skal være af HDPE eller tilsvarende plastmateriale.
German[de]
Außenverpackungen aus starrem Kunststoff sind aus Polyethylen hoher Dichte oder einem anderen vergleichbaren Kunststoff herzustellen.
Greek[el]
Η συσκευασία από στερεό πλαστικό θα πρέπει να είναι κατασκευασμένη από υψηλής πυκνότητας πολυαιθυλένιο ή άλλο συγκρίσιμο πλαστικό υλικό.
English[en]
Solid plastics packaging shall be manufactured from high density polyethylene or some other comparable plastics material.
Spanish[es]
El embalaje exterior de plástico rígido será de polietileno de alta densidad o de otra materia plástica similar.
Finnish[fi]
Muoviset ulkopakkaukset on valmistettava HD-polyeteenistä tai muusta vastaavasta muovista.
French[fr]
L'emballage extérieur en plastique rigide doit être en polyéthylène à haute densité ou en une autre matière plastique comparable.
Italian[it]
L'imballaggio esterno di plastica rigida deve essere di polietilene ad alta densità o d'altra materia plastica comparabile.
Dutch[nl]
Buitenverpakkingen van stijve kunststof moeten zijn vervaardigd van polyetheen met hoge dichtheid of van een andere vergelijkbare kunststof.
Portuguese[pt]
A embalagem de matéria plástica rígida deve ser de polietileno de alta densidade ou de uma outra matéria plástica comparável.
Swedish[sv]
Ytterförpackningar av styv plast skall tillverkas av polyeten med hög densitet eller annat jämförbart plastmaterial.