Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- I hvor vid udstrækning var der tale om godkendelse og godtgørelse af ledsagende personers udgifter i tilfælde af mindreårige børn eller alvorligt syge?
German[de]
- In welchem Maße wurden durch eine Begleitperson für ein minderjähriges Kind bzw. einen schwer Erkrankten entstandene Kosten akzeptiert und erstattet?
Greek[el]
- σε ποιό βαθμό δέχθηκε το Ταμείο να πληρώσει τα έξοδα του συνοδού στην περίπτωση ανηλίκου ή σοβαρά ασθενούς;
English[en]
- up to what level the costs of an accompanying person were accepted and reimbursed in the case of a minor or a seriously ill person,
Spanish[es]
- En qué medida se han admitido y reembolsado los gastos de la persona acompañante en el caso de niños pequeños o de los enfermos muy graves
Finnish[fi]
- missä määrin hyväksyttiin ja korvattiin saattavan henkilön kuluja alaikäisen lapsen tai vakavan sairauden tapauksissa,
French[fr]
- dans quelle mesure il y a eu acceptation et remboursement des frais de personnes accompagnant le malade dans le cas d'enfants mineurs ou de malades gravement atteints;
Italian[it]
- In quale misura vi è stata accettazione e rimborso delle spese corrispondenti a persone che accompagnavano un minore o un malato grave?
Dutch[nl]
- in hoeverre de kosten werden geaccepteerd en vergoed voor een persoon die een minderjarig kind of een ernstig zieke begeleidde?
Portuguese[pt]
- Em que medida foram aceites e reembolsadas as despesas correspondentes a um acompanhante no caso de se tratar de uma criança menor ou de um doente gravemente atingido?
Swedish[sv]
- i vilken mån medföljande person till minderårigt barn eller svårt sjuk fick ersättning för sin utgifter,