Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Определяне на значимо отклонение при търговски обмен
Czech[cs]
Určení závažného odklonu obchodu
Danish[da]
Fastlæggelse af væsentlig handelsfordrejning
German[de]
Feststellung einer erheblichen Handelsumlenkung
Greek[el]
Καθορισμός της σημαντικής εκτροπής του εμπορίου
English[en]
Determination of significant trade diversion
Spanish[es]
Determinación de desviación importante del comercio
Estonian[et]
Olulise kaubavahetuse ümbersuunamise kindlaksmääramine
Finnish[fi]
Merkittävän kaupan uudelleen ohjautumisen määrittäminen
French[fr]
Détermination de l'existence d'une réorientation importante des échanges
Croatian[hr]
Utvrđivanje znatnog skretanja trgovine
Hungarian[hu]
A jelentős mértékű kereskedelemeltérítés meghatározása
Italian[it]
Determinazione di significativa diversione degli scambi
Lithuanian[lt]
Reikšmingo prekybos srauto perorientavimo nustatymas
Latvian[lv]
Būtiska tirdzniecības novirzīšanās konstatēšana
Maltese[mt]
Determinazzjoni ta' kummerċ li jieħu triq oħra b'mod sinifikattiv
Dutch[nl]
Vaststelling van een beduidende handelsverlegging
Polish[pl]
Stwierdzenie istotnej zmiany kierunku handlu
Portuguese[pt]
Determinação de desvio significativo dos fluxos comerciais
Romanian[ro]
Stabilirea existenței unei reorientări semnificative a schimburilor comerciale
Slovak[sk]
Stanovenie významného presmerovania obchodu
Slovenian[sl]
Ugotavljanje znatne preusmeritve trgovine
Swedish[sv]
Fastställande av betydande snedvridning av handeln