Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Осредните данни представляват средно претеглени спрямо производството стойности на конкретни данни.
Czech[cs]
Průměrnými údaji se myslí výrobně vážený průměr specifických údajů.
Danish[da]
Gennemsnitsdata henviser til et produktionsvægtet gennemsnit af specifikke data.
German[de]
„Durchschnitt“ bedeutet hier produktionsgewichteter Durchschnitt spezifischer Daten.
Greek[el]
Τα δεδομένα μέσου όρου αναφέρονται σε έναν μέσο όρο ειδικών δεδομένων που σταθμίζονται με βάση την παραγωγή.
English[en]
Average data refers to a production-weighted average of specific data.
Spanish[es]
Los datos medios se refieren a la media de datos específicos ponderada en función de la producción.
Estonian[et]
Keskmistatud andmed – spetsiifiliste andmete toodanguga kaalutud keskmine.
Finnish[fi]
Keskiarvotiedoilla tarkoitetaan erityisten tietojen tuotantopainotettua keskiarvoa.
French[fr]
Les données moyennes désignent une moyenne de données spécifiques pondérée en fonction de la production.
Hungarian[hu]
Az átlagolt adat közvetlen adatok termeléssel súlyozott átlagértéke.
Italian[it]
I dati medi si riferiscono a una media di dati specifici ponderata in base alla produzione.
Lithuanian[lt]
Vidutiniai duomenys – pagal gamybą apskaičiuota svertinė vidutinė konkrečių duomenų vertė.
Latvian[lv]
Vidusmēra dati attiecas uz konkrētu datu vidējās svērtās vērtības iegūšanu.
Maltese[mt]
Id-dejta medja tirreferi għall-medja tad-dejta speċifika ppeżata skont il-produzzjoni.
Dutch[nl]
Onder "gemiddelde gegevens" wordt verstaan een voor de gehele productie gewogen gemiddelde van bepaalde gegevens.
Polish[pl]
Pojęcie średnich danych odnosi się do średniej danych szczegółowych ważonej produkcją.
Portuguese[pt]
Os dados médios referem-se a uma média de dados específicos ponderada em função da produção.
Romanian[ro]
Valorile medii ale datelor se referă la media ponderată cu producția a datelor specifice.
Slovak[sk]
Priemerné údaje predstavujú vážený priemer konkrétnych údajov týkajúcich sa výroby.
Slovenian[sl]
Povprečni podatki so ponderirano povprečje specifičnih podatkov glede na proizvodnjo.
Swedish[sv]
Med genomsnittsdata avses produktionsviktade medelvärden för specifika data.