Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тестване на материали и изготвяне на удостоверения за извършени тестове на материали, изготвяне на технически експертизи, по-специално за областта на обработката на метали
Czech[cs]
Zkoušky materiálu a tvorba osvědčení pro provedené zkoušky materiálů, tvorba technických posudků, zejména pro obor zpracování kovů
Danish[da]
Materialeafprøvning og udarbejdelse af prøveattester for gennemførte materialeafprøvninger, udarbejdelse af tekniske rapporter, særlig inden for forarbejdning af metal
German[de]
Materialprüfung und Erstellung von Prüfzeugnissen für durchgeführte Materialprüfungen, Erstellung von technischen Gutachten, insbesondere für den Bereich der Metallbearbeitung
Greek[el]
Δοκιμές υλικών και κατάρτιση πιστοποιητικών ελέγχου για διενεργηθέντες ελέγχους υλικών, σύνταξη τεχνικών γνωμοδοτήσεων, ειδικότερα στον τομέα της επεξεργασίας υλικών
English[en]
Materials testing and drawing up test certificates for completed material tests, surveying, in particular in the field of metalworking
Spanish[es]
Pruebas de materiales y creación de certificados de pruebas de material realizadas, elaboración de peritajes técnicos, en particular para el sector del tratamiento de metales
Estonian[et]
Materjalide teimimine ja toimunud teimimiste ekspertiisiaktide koostamine, tehnilised eksperdihinnangud, eelkõige materjalitöötlemise valdkonnas
Finnish[fi]
Aineenkoestus ja toteutettujen aineenkoestusten tutkimustulosten laadinta, teknisten lausuntojen laadinta, erityisesti metallinkäsittelyn alaa varten
French[fr]
Essais de matériaux et attestation de test des essais de matériaux réalisés, expertises techniques, en particulier dans le domaine du traitement des métaux
Hungarian[hu]
Anyagvizsgálat és vizsgálati igazolások készítése az elvégzett anyagvizsgálatról, műszaki szakvélemények készítése, különösen a fémmegmunkálás területe számára
Italian[it]
Collaudo di materiali e stesura di certificati di collaudo per controlli eseguiti sui materiali, perizie tecniche, in particolare per il settore dell'elaborazione dei metalli
Lithuanian[lt]
Medžiagų bandymai ir atliktų medžiagų bandymų sertifikatų išdavimas, techninių ekspertizių atlikimas, ypač metalų apdirbimo srityje
Latvian[lv]
Materiālu pārbaude un ekspertīžu veikšana veiktām materiālu pārbaudēm, tehnisku ekspertīžu veikšana, jo īpaši metālapstrādes jomai
Maltese[mt]
Testijiet ta' materjali u tħejjija ta' riżultati ta' testijiet għall-kontroll ta' materjal implimentat, tħejjija ta' rapporti tekniċi, speċjalment għall-qasam tal-ipproċessar tal-metall
Dutch[nl]
Materiaalcontrole en ontwikkeling van testrapporten voor uitgevoerde materiaalcontroles, technische expertise, met name op het gebied van de behandeling van metalen
Polish[pl]
Testowanie materiałów i sporządzenie certyfikatów o przeprowadzonych testach materiałów, tworzenie technicznych raportów specjalistycznych, zwłaszcza w dziedzinie obróbki metali
Portuguese[pt]
Ensaio de materiais e elaboração de certificados de ensaio para ensaios de materiais realizados, elaboração de pareceres técnicos, em especial para a área do tratamento de metais
Romanian[ro]
Testare de materiale şi întocmire de certificate de verificare pentru testele de materiale efectuate, întocmire de expertize tehnice, în special pentru domeniul prelucrării metalelor
Slovak[sk]
Skúšky materiálu a tvorba skúšobných výrobkov pre realizované skúšky materiálu, tvorba technických posudkov, najmä pre oblasť spracovania kovu
Slovenian[sl]
Preizkušanje materialov in izdelava testnih spričeval za izvedene preizkuse materialov, izdelava tehničnih ekspertiz, predvsem za področje obdelave kovin
Swedish[sv]
Materialprovning och utfärdande av provcertifikat för genomförda materialprovningar, utfärdande av tekniska utlåtanden, speciellt för området metallbearbetning