Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك صنع المشروبات بنفسك.
Bulgarian[bg]
Правете ваша Калуа.
Czech[cs]
Měl byste dělat vlastní Kahluu.
German[de]
Sie sollten Ihren eigenen Kahlúa herstellen.
English[en]
You should make your own Kahlua.
Spanish[es]
Debería hacer tu propio Kahlua.
Estonian[et]
Te peaks ise Kahluat tegema.
French[fr]
Vous devriez faire votre propre Kahlua.
Croatian[hr]
Trebate praviti Kahluu.
Hungarian[hu]
Kéne csinálnod egy saját " Kahlua " - t.
Italian[it]
Dovrebbe produrre la kahlua da se'.
Dutch[nl]
Je zou je eigen Kahlua moeten maken.
Polish[pl]
Powinieneś produkować własny likier.
Portuguese[pt]
Devia fazer seu próprio Kahlua.
Romanian[ro]
Ar trebui să-ţi faci un Kahlua.
Russian[ru]
Вам бы делать свой " Калуа ".
Turkish[tr]
Kahlua'yı kendiniz yapmalısınız.