Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Poškození hypofýzy by se neobjevilo na CT.
Greek[el]
Η βλάβη στην υπόφυση δεν θα ήταν ορατή σε μία αξονική τομογραφία.
English[en]
Pituitary damage wouldn't be visible on a CT scan.
Spanish[es]
El daño en la pituitaria no se vería en una tomografía.
French[fr]
Le scanner ne le décèlerait pas.
Hebrew[he]
נזק בבלוטת יתרת המוח לא ניתן לגלות בסריקת איברים.
Croatian[hr]
Oštećenje hipofize ne može se vidjeti na snimku glave.
Hungarian[hu]
Az agyalapi sérülést a CT sem mutatja ki.
Italian[it]
Un danno pituitario non si vedrebbe con la TAC.
Dutch[nl]
Schade aan de hypofyse zou niet zichtbaar zijn op een CT scan.
Portuguese[pt]
Dano na pituitária não seria visível numa tomografia.
Romanian[ro]
Tomografia nu ar fi evidentiat eventualele probleme ale glandei pituitare.
Russian[ru]
На КТ повреждение гипофиза не отображается.
Slovenian[sl]
Poškodbe hipofize ne bi bile vidne na tomografiji.
Serbian[sr]
Oštecenje hipofize nije vidljivo na skeneru.