Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Утре Слънцето и Луната ще влязат в райското подземие.
Czech[cs]
Zítra vstoupí Slunce a Měsíc do Krypty nebes.
Greek[el]
Αύριο, ο Ήλιος και το Φεγγάρι θα εισέλθουν στη Κρύπτη του Παραδείσου.
English[en]
Tomorrow, the Sun and the Moon will enter the Vault of Heaven.
Spanish[es]
Mañana, el Sol y la Luna entrarán en la Bóveda del Cielo.
Finnish[fi]
Huomenna Aurinko ja Kuu astuvat Taivaan holviin.
French[fr]
Demain, le Soleil et la Lune vont entrer dans la Voûte du Paradis.
Hebrew[he]
מחר, השמש והירח ייכנסו לכספת השמיים.
Croatian[hr]
Sutra će Sunce i Mjesec ući u Trezor raja.
Hungarian[hu]
Holnap, a Nap és a Hold belép a Mennyek Tárházába.
Indonesian[id]
Besok, Matahari dan bulan, akan memasuki Vault of Heaven.
Italian[it]
Domani... il Sole e la Luna entreranno nella Volta Celeste.
Dutch[nl]
Morgen zullen de Zon en de Maan het Hemelse Gewelf binnengaan.
Polish[pl]
Jutro Słońce i Księżyc wkroczą do Skarbca Niebios.
Portuguese[pt]
Amanhã, o Sol e a Lua entrarão no Cofre do Paraíso.
Romanian[ro]
Mâine, Soarele și Luna vor intra în Cufărul Raiului.
Russian[ru]
Завтра Солнце и Луна войдут в Небесное Хранилище.
Slovenian[sl]
Jutri bosta Sonce in Luna vstopila v Nebeški trezor.
Serbian[sr]
Sutra će Sunce i Mesec da uđu u Nebesku Riznicu.
Turkish[tr]
Yarın, Güneş ve Ay Cennetin Kasası'na girecek.