Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أساسا هذا وحدة تحكم صغيرة مع عدد قليل المكونات الإضافية التي يمكن شحنها لتكلفة قليلة جداً جميع أنحاء العالم، وهذا هو كل ما يلزم مع قليل من المواهب المحلية ترقيع لتحويل الجهاز إلى شيء آخر.
Bulgarian[bg]
Това е микроконтролер с малко допълнителни компоненти, които могат да бъдат доставени на много ниска цена по целия свят и това е всичко, което е нужно с малко местен талант, за да се преобразува уреда в нещо друго.
German[de]
Das ist ein Micro-Controller mit ein paar extra Teilen, den man günstig verschicken kann, und mehr braucht man außer lokalem Basteltalent nicht, um dieses Gerät in ein anderes umzuwandeln.
Greek[el]
Ουσιαστικά πρόκειται για ένα μικρο-χειριστήριο με λίγα επιπλέον εξαρτήματα, τα οποία μπορούν να αποσταλούν με πολύ μικρό κόστος σε ολόκληρο τον κόσμο, και χρειάζεται μόνο αυτό μαζί με λίγο ντόπιο ταλέντο στο μαστόρεμα για να μετατραπεί η συσκευή σε κάτι άλλο.
English[en]
Basically this is a micro-controller with a few extra components that can be shipped for very little cost across the world, and that's what is all required with a little bit of local tinkering talent to convert the device into something else.
Spanish[es]
Esto es un micro-controlador con algunos componentes adicionales con costes de envío muy bajos a todo el mundo, y eso es todo lo que hace falta -más una pizca de talento local para su mantenimiento- para convertir el aparato en algo distinto.
French[fr]
Fondamentalement, c'est un microcontrôleur avec quelques composants en plus qui peuvent être expédiés pour pas cher à travers le monde, et voilà tout ce dont on a besoin avec un peu de talent local pour convertir le dispositif en quelque chose d'autre.
Gujarati[gu]
મુળભૂત રીતે આ થોડા વધારાના ભાગ સાથેનું એક માઇક્રૉ-કંન્ટ્રોલર છે જેને વિશ્વના કોઇ પણ ભાગમાં બહુ ઓછા ખર્ચામાં મોકલી શકાય છે. બસ આટલી વસ્તુઓની જરૂરત છે જેને થોડી સ્થાનિક ચપળ કારીગીરીની મદદથી આ સાધનને કશા અન્ય ઉપયોગમાં લઇ શકાય તેવાં સાધનમાં ફેરવી શકાય છે.
Hebrew[he]
ביסודו, זהו מיקרו-שלט עם כמה חלקים נוספים שאפשר לשלוח עבור מחיר מאד קטן לרחבי העולם, וזה כל מה שנדרש עם קצת תיקון מקומי וכישרון להמיר את המכשיר למשהו אחר.
Italian[it]
È un micro-controller con qualche componente aggiuntivo che viene consegnato a bassissimo costo in tutto il mondo, ed è tutto quello che serve, con un po' di talento nel trafficare, per convertire questo apparecchio in qualcos'altro.
Japanese[ja]
この部品は小型の制御装置に ちょっとした改造を施した物で 世界中に安く出荷されています 必要な物はこれだけです あとは件のよろず修理の技術さえあれば このような変身をさせることができます
Korean[ko]
그리고 이건 아무데서나 구할 수 있는 아주 싼 부품들로 구성된 마이크로 컨트롤러이구요, 이정도가 이 장치를 의료기기로 바꾸는데 필요한 모든 부품들입니다.
Dutch[nl]
Dit is een micro-controller met een paar extra onderdelen die voor zeer weinig kosten kunnen worden verzonden over de hele wereld. Dat is alles wat nodig is om met een beetje lokaal knutseltalent van het ene apparaat een ander te maken.
Portuguese[pt]
Basicamente, isso é um microcontrole com uns poucos componentes extras que podem ser comprados por um custo bem baixo de outras partes do mundo, e isso é tudo que é necessário com um pouco de talento local em remendo para transformar o dispositivo em uma outra coisa.
Romanian[ro]
E un microcontroler cu câteva componente în plus care pot fi trimise, la un preț foarte mic, oriunde în lume. Și asta-i tot ce-i necesar, cu puțin talent de meșteșugar, pentru a converti un dispozitiv în altul.
Russian[ru]
Это микроконтроллер с несколькими дополнительными компонентами, которые могут быть доставлены по очень низкой цене со всего мира, и это всё, что необходимо, плюс немного местных талантов, способных мастерить, чтобы преобразовать устройство в нечто другое.
Turkish[tr]
İşin özünde bu, fazladan birkaç parçası bulunan, dünyanın her yanından çok ucuza getirtilebilen bir mikrodenetçi. Biraz yerel tamir yeteneğini de ekledikten sonra çalar saati başka bir şeye dönüştürmek için gereken her şeye sahibiz.
Vietnamese[vi]
Về cơ bản đây là một vi điều khiển cùng với vài bộ phận bổ sung có thể được gửi đến với giá rẻ trên toàn thế giới, và đó là tất cả những thứ được yêu cầu cùng với một chút tài của người thợ địa phương để biến thiểt bị này ra thứ khác.
Chinese[zh]
换句话说,它就是个小遥控器,外加一些 零部件,都是极其便宜的东西 在世界上任何地方一样。这就是所需要的全部了 可能还需要一点当地的维修人才 来转换这个设备