Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Третиране на отровни отпадъци след процеса във връзка с танкера „Пробо Коала“
Czech[cs]
Předmět: Nakládání s toxickým odpadem po procesu týkajícím se tankeru Probo Koala
Danish[da]
Om: Behandling af giftigt affald efter retssagen mod tankskibet Probo Koala
German[de]
Betrifft: Behandlung giftiger Abfälle nach dem Prozess um den Tanker Probo Koala
Greek[el]
Θέμα: Επεξεργασία τοξικών αποβλήτων ύστερα από τη δίκη για το δεξαμενόπλοιο Probo Koala
English[en]
Subject: Treatment of toxic waste following the Probo Koala tanker trial
Spanish[es]
Asunto: Tratamiento de residuos tóxicos tras el proceso del carguero Probo Koala
Estonian[et]
Teema: Mürgiste jäätmete käitlemine pärast tankeriga Probo Koala seotud kohtuprotsessi
Finnish[fi]
Aihe: Myrkyllisten jätteiden käsittely Probo Koala -säiliöaluksen oikeudenkäynnin perusteella
French[fr]
Objet: Traitement des déchets toxiques suite au procès du tanker Probo Koala
Hungarian[hu]
Tárgy: A mérgező hulladékok kezelése a Probo Koala tartályhajóval kapcsolatos pert követően
Italian[it]
Oggetto: Trattamento dei rifiuti tossici a seguito del processo della petroliera Probo Koala
Lithuanian[lt]
Tema: Nuodingų atliekų tvarkymas po su tanklaiviu „Probo Koala“ susijusios bylos
Latvian[lv]
Temats: Indīgo atkritumu apstrāde pēc “Probo Koala” tankkuģa procesa
Maltese[mt]
Suġġett: Trattament tal-iskart tossiku wara l-kawża dwar it-tanker Probo Koala
Dutch[nl]
Betreft: Verwerking van giftig afval in verband met de rechtszaak over de tanker Probo Koala
Polish[pl]
Przedmiot: Postępowanie z odpadami toksycznymi po procesie w sprawie tankowca Probo Koala
Portuguese[pt]
Assunto: Tratamento dos resíduos tóxicos após o processo relativo ao petroleiro Probo Koala
Romanian[ro]
Subiect: Manipularea deșeurilor toxice în urma procesului referitor la tancul petrolier Probo Koala
Slovak[sk]
Vec: Likvidácia jedovatého odpadu po procese týkajúcom sa tankera Probo Koala
Slovenian[sl]
Zadeva: Ravnanje s strupenimi odpadki po sodnem postopku o tankerju Probo Koala
Swedish[sv]
Angående: Hantering av giftigt avfall efter processen mot tankfartyget Probo Koala