Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Entsprechend hat der Beklagte auf die Einreichung einer Gegenerwiderung verzichtet.
Greek[el]
Το καθού παραιτήθηκε, ομοίως, από την κατάθεση υπομνήματος ανταπαντήσεως.
English[en]
The defendant likewise waived its right to lodge a rejoinder.
Spanish[es]
Del mismo modo, la parte demandada renunció a presentar el escrito de dúplica.
French[fr]
Le défendeur a pareillement renoncé à déposer un mémoire en duplique.
Italian[it]
Analogamente, il convenuto ha rinunciato a presentare una controreplica.
Dutch[nl]
Verweerder heeft evenzo afgezien van dupliek.
Portuguese[pt]
O recorrido também renunciou a apresentar tréplica.