Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Отлагане във времето на задължителната сила на посочените разпоредби
Czech[cs]
Odklad dne, k němuž uvedená ustanovení pozbývají závazné povahy
Danish[da]
udskydelse af det tidspunkt, hvor disse bestemmelser ikke længere har bindende virkning
German[de]
Verschiebung des Zeitpunkts, zu dem die betreffenden Vorschriften ihre Geltungskraft verlieren
English[en]
Deferral of the date on which those provisions are to lose their binding force
Spanish[es]
Aplazamiento de la pérdida de vigencia de dichas disposiciones
Estonian[et]
Nimetatud sätete kehtivuse kaotamise hetke edasilükkamine
Finnish[fi]
Näiden säännösten sitovan vaikutuksen päättymisen ajallinen lykkääminen
French[fr]
Report dans le temps de la perte de force obligatoire desdites dispositions
Hungarian[hu]
Az említett rendelkezések kötelező ereje elvesztése időpontjának elhalasztása
Italian[it]
Rinvio nel tempo della perdita di efficacia vincolante delle suddette disposizioni
Lithuanian[lt]
Datos, nuo kurios minėtos nuostatos netenka privalomosios galios, nukėlimas
Latvian[lv]
Minēto tiesību normu saistošā spēka zaudēšanas atlikšana uz laiku
Maltese[mt]
Differiment tat-telfa tal-effett vinkolanti tal-imsemmija dispożizzjonijiet
Dutch[nl]
Uitstel van verlies van bindende kracht van die bepalingen
Polish[pl]
Odroczenie daty utraty mocy obowiązującej tych przepisów
Portuguese[pt]
Adiamento do fim da vigência dessas disposições
Romanian[ro]
Amânarea pierderii forței obligatorii a respectivelor dispoziții
Slovak[sk]
Odloženie straty záväznosti týchto ustanovení
Slovenian[sl]
Odlog prenehanja zavezujoče pravne moči navedenih določb
Swedish[sv]
Senareläggning av den tidpunkt när nämnda bestämmelser förlorar sin bindande verkan