Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
към Комисията: Търговията между ЕС и Тайван (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Метин Казак и Charles Tannock развиха въпроса, изискващ устен отговор.
Czech[cs]
Komisi: Obchod mezi EU a Tchaj-wanem (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak a Charles Tannock rozvinuli otázku k ústnímu zodpovězení.
Danish[da]
til Kommissionen: Handel mellem EU og Taiwan (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak og Charles Tannock begrundede den mundtlige forespørgsel.
German[de]
an die Kommission: Handel zwischen der EU und Taiwan (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak und Charles Tannock erläutern die Anfrage zur mündlichen Beantwortung.
Greek[el]
προς την Επιτροπή: Εμπόριο μεταξύ ΕΕ και Ταϊβάν (B7-0438/2011) Οι Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak και Charles Tannock αναπτύσσουν την προφορική ερώτηση.
English[en]
to the Commission: EU-Taiwan trade (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak and Charles Tannock moved the oral question.
Spanish[es]
a la Comisión: Comercio UE-Taiwán (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak y Charles Tannock desarrollan la pregunta oral.
Estonian[et]
komisjonile: ELi ja Taiwani kaubavahetus (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak ja Charles Tannock esitasid suuliselt vastatava küsimuse.
Finnish[fi]
komissiolle: EU:n ja Taiwanin välinen kauppa (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak ja Charles Tannock esittelivät suullisen kysymyksen.
French[fr]
à la Commission: Échanges commerciaux entre l'Union européenne et Taïwan (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak et Charles Tannock développent la question orale.
Hungarian[hu]
a Bizottsághoz: Az EU és Tajvan közötti kereskedelem (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak és Charles Tannock kifejti a szóbeli választ igénylő kérdést.
Italian[it]
alla Commissione: Commercio UE-Taiwan (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak e Charles Tannock illustrano l'interrogazione orale.
Lithuanian[lt]
Komisijai: ES ir Taivano prekyba (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak ir Charles Tannock pateikė žodinį klausimą.
Latvian[lv]
Komisijai: ES un Taivānas tirdzniecība (B7-0438/2011). Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak un Charles Tannock izvērsa jautājumu, uz kuru jāatbild mutiski.
Dutch[nl]
aan de Commissie: Handel tussen de EU en Taiwan (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak en Charles Tannock lichten de mondelinge vraag toe.
Portuguese[pt]
à Comissão: Relações comerciais UE-Taiwan (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak e Charles Tannock desenvolvem a pergunta oral.
Romanian[ro]
Comisiei: Comerțul UE-Taiwan (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak şi Charles Tannock au dezvoltat întrebarea orală.
Slovak[sk]
pre Komisiu: Obchod medzi EÚ a Taiwanom (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak a Charles Tannock rozvinuli otázku na ústne zodpovedanie.
Slovenian[sl]
Komisiji: Trgovina med EU in Tajvanom (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak in Charles Tannock so predstavili vprašanje za ustni odgovor.
Swedish[sv]
till kommissionen: Handeln mellan EU och Taiwan (B7-0438/2011) Laima Liucija Andrikienė, Metin Kazak och Charles Tannock utvecklade den muntliga frågan.