Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше лъжа, Морфей.
Bangla[bn]
এটা মিথ্যা, মর্ফিয়াস ।
Czech[cs]
Byla to lež, Morphee.
Danish[da]
Det var en løgn.
German[de]
Es war eine Lüge, Morpheus.
English[en]
It was a lie, Morpheus.
Spanish[es]
Era una mentira, Morfeo.
Estonian[et]
See on vale, Morpheus.
Persian[fa]
همه اش دروغ بود مورفيس.
Finnish[fi]
Se oli valetta, Morfeus.
French[fr]
C'était un mensonge.
Hebrew[he]
היא הייתה שקר.
Hungarian[hu]
Hazugság.
Indonesian[id]
Ramalan itu bohong, Morpheus.
Icelandic[is]
Hann var lygi.
Italian[it]
Era falsa, Morpheus.
Lithuanian[lt]
Tai melas, Morfeo.
Macedonian[mk]
Тоа беше лага, Морфеј.
Norwegian[nb]
Den var en løgn.
Dutch[nl]
Het was een leugen, Morpheus.
Polish[pl]
To bujda.
Portuguese[pt]
Era uma mentira, Morpheus.
Romanian[ro]
O minciună.
Russian[ru]
Это ложь, Морфеус.
Slovak[sk]
Bola to lož Morpheus.
Slovenian[sl]
To je bila laž, Morpheus.
Serbian[sr]
Bilo je laž.
Turkish[tr]
Kehanet yalandı Morpheus.