Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Газови поялници
Czech[cs]
Pájedla na plyn
Danish[da]
Gasdrevne loddekolber
German[de]
Lötkolben (Gasbetrieb)
Greek[el]
Κολλητήρια, που λειτουργούν με αέριο
English[en]
Soldering irons, gas-powered
Spanish[es]
Hierros para soldar gas
Estonian[et]
Gaasjootekolvid
Finnish[fi]
Kaasukäyttöiset juotoskolvit
French[fr]
Fers à souder au gaz
Croatian[hr]
Lemilice (Plinske -)
Hungarian[hu]
Gázüzemű forrasztópákák,
Italian[it]
Ferri per saldare (a gas-)
Japanese[ja]
ガスはんだごて
Korean[ko]
가스작동식 용접인두
Lithuanian[lt]
Lituokliai, dujiniai
Latvian[lv]
Gāzes lodāmuri
Maltese[mt]
Saldaturi, bil-gass
Dutch[nl]
Soldeerijzers, op gas werkend
Polish[pl]
Kolby lutownicze (gazowe)
Portuguese[pt]
Ferros de soldar a gás
Romanian[ro]
Fiare pentru sudat cu gaze
Slovak[sk]
Elektrické spájkovačky
Slovenian[sl]
Spajkalniki, plinski
Swedish[sv]
Lödkolvar, gasdrivna