Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— по държави източници: статистически данни за общия брой на предоставящите информация институции, общи суми на плащанията;
Czech[cs]
— na zemi původu: statistické údaje o celkovém počtu oznamujících finančních institucí, celkové částky plateb,
Danish[da]
— pr. oprindelsesland, statistik om samlet antal indberettende finansielle institutter, samlet beløb for betalinger
German[de]
— Herkunftsländern: Statistiken zur Gesamtzahl der meldenden Finanzinstitute, Gesamtbeträge der Zahlungen
Greek[el]
— Ανά χώρα προέλευσης, στατιστικά στοιχεία σχετικά με τον συνολικό αριθμό των δηλούντων χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων, τα συνολικά ποσά πληρωμών
English[en]
— Per originating country, statistics on total number of reporting financial institutions, total payment amounts
Spanish[es]
— por país de origen, estadísticas sobre el número total de entidades financieras que comunican información, importes totales de los pagos,
Estonian[et]
— iga päritoluriigi puhul aruanded esitanud finantsasutuste arv kokku, maksete summa kokku
Finnish[fi]
— Alkuperämaakohtaiset tilastotiedot raportoivien finanssilaitosten kokonaismäärästä, maksujen kokonaismäärästä
French[fr]
— par pays d'origine, des statistiques sur le nombre total d'institutions financières déclarantes, montants totaux des paiements,
Croatian[hr]
— po zemlji podrijetla, statističke podatke o ukupnom broju izvještajnih financijskih institucija, ukupnim iznosima plaćanja,
Hungarian[hu]
— származási országonként az adatszolgáltató pénzügyi intézmények teljes számára és a kifizetés teljes összegére vonatkozó statisztikák,
Italian[it]
— per paese di origine, statistiche sul numero totale di istituzioni finanziarie tenute alla comunicazione, importi totali dei pagamenti,
Lithuanian[lt]
— kiekvienos kilmės šalies atveju: statistinius duomenis apie bendrą ataskaitas teikiančių finansų įstaigų skaičių, bendras mokėjimų sumas
Latvian[lv]
— izcelsmes valsts: statistikas dati par finanšu iestādēm, kas sniedz ziņojumus, maksājumu kopsumma,
Dutch[nl]
— per land dat de inlichtingen verstrekt, statistieken over het totale aantal rapporterende financiële instellingen, de totaalbedragen van de betalingen;
Polish[pl]
— dane statystyczne, z podziałem na państwa pochodzenia, dotyczące łącznej liczby raportujących instytucji finansowych, łącznej kwoty płatności,
Portuguese[pt]
— Por país de origem, estatísticas sobre o número total de instituições financeiras declarantes, montantes totais dos pagamentos,
Romanian[ro]
— per țară de origine, statisticile privind numărul total de instituții financiare raportoare, sumele totale plătite;
Slovak[sk]
— Krajiny pôvodu: štatistické údaje o celkovom počte oznamujúcich finančných inštitúcií, celkových sumách platieb
Slovenian[sl]
— za vsako državo izvora posebej: statistične podatke o skupnem številu poročevalskih finančnih institucij, skupnih zneskih plačil;
Swedish[sv]
— Per ursprungsland, statistik om det totala antalet rapporteringsskyldiga finansiella institut, totala betalningsbelopp.